ראיון עם תמר לזר, הסופרת העצמאית הראשונה שזכתה בפרס ספרותי מרכזי

By |2018-05-29T13:45:04+03:0029 במאי 2018|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , |

ביום ראשון פורסמה רשימת הזוכים בפרס רמת גן לספרות, ובין הזוכים בפרס בקטגוריה "יצירה ספרותית" הופיע הספר "מצילות" מאת תמר לזר, שהוא הספר הראשון בהוצאה עצמית שזוכה בפרס ספרותי מרכזי [...]

ראיון עם טלי אשר לרגל השקת מרכז "טיוטות" בסמינר הקיבוצים

By |2017-11-07T14:32:34+02:007 בנובמבר 2017|Categories: ראיונות ספרותיים|

1) הי טלי, אנחנו נפגשות לרגל השקת מרכז ספרותי חדש בשם "טיוטות" שהקמת בסמינר הקיבוצים. ספרי לנו קצת על המרכז, למי הוא מיועד ומה קורה שם? "טיוטות" הוא מרחב ספרותי, [...]

ראיון עם יעל שכנאי לרגל צאת ספרה "ילד רע" (הוצאת כנרת זמורה)

By |2017-05-16T01:38:38+03:0016 במאי 2017|Categories: ראיונות ספרותיים|

הי יעל, אנחנו נפגשות כאן לרגל צאת ספרך "ילד רע". ספרי לנו קצת על הספר, מנין הגיע הרעיון לספר? איך מתמודדים עם הדילמה המוסרית והרגשית שעומדת בלבו? הספר הוא דרמה פסיכולוגית [...]

ראיון עם עינת טלמון לרגל צאת ספרה "המדריך הישראלי להנקה" (הוצאת עם עובד)

By |2017-01-17T09:05:20+02:0017 בינואר 2017|Categories: ראיונות ספרותיים|

הי עינת, אנחנו נפגשות כאן לרגל צאת ספרך "המדריך הישראלי להנקה" אותו כתבת יחד עם שלי גת וורד לב, ספרי לנו קצת על המדריך. מנין הגיע הרעיון ואיך הגעתן לעבוד [...]

ראיון עם יאיר אגמון לרגל צאת ספרו "שמשהו יקרה" (הוצאת כתר)

By |2017-01-10T14:05:32+02:0010 בינואר 2017|Categories: ראיונות ספרותיים|

היי יאיר, אנחנו נפגשים כאן לכבוד צאתו לאור של ספרך החדש והרביעי במספר - "שמשהו יקרה".  ספר לנו קצת עליו - במה הוא עוסק ואיך נולד הרעיון לכתיבת הספר הזה? אהלן. [...]

ראיון עם דליה שלף ורונה יצחקי – מנהלות חנות הספרים "המגדלור" – לרגל חגיגות יום הולדת 6 לחנות

By |2016-12-13T17:39:43+02:0013 בדצמבר 2016|Categories: ראיונות, ראיונות ספרותיים|

הי דליה ורונה, אנחנו נפגשות כאן לרגל חגיגת יום הולדת שש לחנות הספרים "המגדלור" בבעלותכן, שיצויין באירוע מיוחד בלבונטין 7. מה יהיה בערב הזה ולמה החלטתן לציין דווקא את יום [...]

ראיון עם קטיה בנוביץ' לרגל צאת תרגומה החדש לספר "מה ידעה מייזי" מאת הנרי ג'יימס (הוצאת תמיר//סנדיק)

By |2016-11-28T23:16:57+02:0028 בנובמבר 2016|Categories: ראיונות, ראיונות ספרותיים|

היי קטיה, אנחנו נפגשות כאן לכבוד צאתו לאור של הספר "מה ידעה מייזי" מאת הנרי ג'יימס בתרגום חדש שלך (הוצאת תמיר//סנדיק). בעבר טענת שאת לא נוהגת לתרגם קלאסיקות, מה גרם לך [...]

ראיון עם גיא בן נון, מנכ"ל מיזם הספרים הדיגיטליים "עברית"

By |2016-11-23T23:47:29+02:0023 בנובמבר 2016|Categories: ראיונות, ראיונות ספרותיים|

הי גיא, אנחנו נפגשים כאן כדי לדבר על ספרים דיגיטליים, על הרגלי הקריאה של הישראלים ועל החברה שאתה עומד בראשה "עברית". ספר לנו קצת איך הגעת לעסקי הספרים הדיגיטליים ועל [...]

ראיון עם גיא חג'ג' לרגל יציאת הגיליון השלישי של המגזין "אתה נמצא כאן"

By |2016-11-15T00:54:02+02:0015 בנובמבר 2016|Categories: ראיונות, ראיונות ספרותיים|

הי גיא, אנחנו נפגשים כאן לרגל יציאתו לאור של הגיליון השלישי והאחרון במגזין המסעות "אתה נמצא כאן" בעריכה משותפת שלך ושל יובל סער. ספר לנו קצת על הפרויקט. איך נוצר [...]

ראיון עם המתרגם עמר זכריא לרגל צאתו במצרים של הספר "מעבר מנדלבאום" מאת דליה כהן קנוהל

By |2016-11-06T23:33:21+02:006 בנובמבר 2016|Categories: ראיונות, ראיונות ספרותיים|

שלום עמר, אנחנו נפגשים כאן לרגל יציאתו לאור במצרים של תרגומך לספר "מעבר מנדלבאום" מאת דליה כהן קנוהל. אז קודם כל, למה בכלל לתרגם לערבית ספרים עבריים? עברית היא שפת [...]

ראיון קצר עם אורה ניב ומיכאל פינשטין לרגל הוצאתו המחודשת של ספר הילדים "הנסיכה תבוא בארבע" מאת וולפדיטריך שנורה*

By |2016-06-07T18:45:16+03:007 ביוני 2016|Categories: ראיונות, ראיונות ספרותיים|

*הקדמה וגילוי נאות: אם אתם עוקבים אחרי "קורא בספרים", ודאי נתקלתם כבר בטורים השבועיים שאורה ומיכאל - בעלי חנות הספרים מילתא ברחובות - מפרסמים כאן, שכוללים המלצות שבועיות על ספרים. [...]

ראיון עם יותם יעקבסון, מייסד יריד הספרות העצמאית "קריאת כיוון"

By |2016-06-05T17:49:38+03:005 ביוני 2016|Categories: ראיונות, ראיונות ספרותיים|

היי יותם, אנחנו נפגשים כאן לכבוד יריד הספרות העצמאית "קריאת כיוון" שיתקיים (זו השנה השלישית ברציפות) ב-9-10 ביוני בטוקהאוס בנמל תל אביב. נתחיל בהתחלה - מה גרם לך לייסד יריד [...]

ראיון עם שהם סמיט לרגל צאת הספרים "אגדת אסטריד" ו"דודה לאה"

By |2016-04-12T00:08:14+03:0012 באפריל 2016|Categories: ראיונות, ראיונות ספרותיים|Tags: , , |

היי שהם, אנחנו נפגשים כאן לכבוד יציאתן לאור של שתי ביוגרפיות לילדים פרי עטך – "אגדת אסטריד" על אסטריד לינדגרן (צלטנר) ו"דודה לאה" על לאה גולדברג (כנרת); נתחיל בהתחלה: מה [...]

ראיון עם עדנה שמש בעקבות ספרה השלישי "הוֹטֶל מלטה" (הוצאת הקיבוץ המאוחד)

By |2015-12-29T02:53:49+02:0029 בדצמבר 2015|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , , , |

שלום עדנה, לאחרונה ראה אור בהוצאת הקיבוץ המאוחד ספרך השלישי, "הוטל מלטה", שמתאר את קורותיהם של בני הזוג אווה וארנסט בלום, ושל נכדם אמוץ. ראשית כל - איך נולד הסיפור? [...]

ראיון עם מרלין וניג לכבוד צאת הספר "אז מה היה לנו פה" (הוצאת ספרא)

By |2015-12-22T13:42:09+02:0022 בדצמבר 2015|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , , |

היי מרלין, בימים אלה רואה אור ספרך "אז מה היה לנו פה", ספר שמורכב משירים ומכתמים כמחווה לרולאן בארת. מה הוליד את הרעיון לכתוב את הספר הזה? הייתה בכלל החלטה [...]

ראיון עם ארנה קזין, מחברת הנובלה הבלשית "גוזל" (הוצאת הקיבוץ המאוחד)

By |2015-12-15T14:15:17+02:0015 בדצמבר 2015|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , |

היי ארנה, לאחרונה פרסמת את החלק הראשון בסדרת הבלש החדשה שלך – נובלה בשם "גוזל" שבמרכזה עומדת החוקרת הלסבית אליאנה דוידוב. עד היום עסקת בעיקר במסות וממוארים (או בהדרכת כתיבה); [...]

ראיון עם הסופרת מאיה ערד

By |2015-11-24T19:05:29+02:0024 בנובמבר 2015|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , |

| היי מאיה, השנה יצא לאור ספרך השמיני, "העלמה מקזאן", שמספר על רווקה בת 39 בשם עידית שעדיין מחכה לנפש התאומה שלה כשבשעון החול החברתי והביולוגי נשארו מעט מאוד גרגירים. [...]

ראיון עם ינון ניר, מחבר הספר "החייל האחרון"

By |2015-10-18T03:24:18+03:0018 באוקטובר 2015|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , , |

היי, ינון, אנחנו נפגשים לריאיון הזה לכבוד צאת הספר הרביעי שלך – "החייל האחרון" – שעוקב אחר השירות הצבאי של אליאב קדוש, בצה"ל של שנות ה-90. קודם כול, מה הביא [...]

ראיון קצר עם רום כהן בן ה-13 שכתב והוציא לאור ספר מתח לנוער

By |2015-07-19T13:48:04+03:0019 ביולי 2015|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , |

הקדמה: לפני כשבוע פנה אלי נער בן 13 בשם רום כהן וסיפר לי על הספר שלו - מאחורי הקיר - אותו כתב והוציא לאור לגמרי לבד. כמי שמסקר את תחום [...]

ראיון עם המחזאי, המשורר והמו"ל יואב איתמר

By |2015-06-23T18:04:32+03:0023 ביוני 2015|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , , |

צילום תמונת השער: לירון אראל היי יואב, לאחרונה יצאה לדרך ההרשמה לפרס סמיט שאתה עומד בראשו (וזו השנה השניה). ספר קודם קצת על הפרס, למה ייסדת אותו ומה הוא מבקש [...]

ראיון עם הסופר והמשורר דניאל עוז, מחבר הספר "מדוע לא תראוני בדרכים" (הוצאת כתר)

By |2015-06-08T18:08:57+03:008 ביוני 2015|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , |

היי דניאל, לאחרונה ראה אור ספרך השלישי "מדוע לא תראוני בדרכים" (בהוצאת כתר). הספר מורכב מ-86 סיפורים קצרצרים והוא למעשה הספר הראשון שלך שכתוב בפרוזה. למה בחרת הפעם לכתוב בפרוזה? מה [...]

ראיון עם המשוררת והמתרגמת טל ניצן

By |2015-05-21T18:01:59+03:0021 במאי 2015|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , |

היי טל, בימים אלה מתפרסם ספר הפרוזה הראשון שלך "אֶת כל הילדים בעולם" (הוצאת אחוזת בית). נתחיל בשאלה המתבקשת – אחרי שנים של עיסוק בשירה ובתרגום, מה הביא אותך לכתוב [...]

ראיון עם הסופר והעורך עמיחי שלו

By |2015-05-12T19:14:11+03:0012 במאי 2015|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , , , , , |

היי עמיחי, ראשית, בנימה אישית, אני רוצה שוב להודות לך על כך שהיית הסופר הראשון שענה על "השאלון" בבלוג שלי, עוד לפני שהיה ברור מה ייצא ממנו. אז אני שמח [...]

ראיון עם הסופרת והמתרגמת חגית בנזימן בעקבות צאת הספר "קרילוב – כל המשלים" בתרגומה

By |2015-05-07T18:38:33+03:007 במאי 2015|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , , |

היי חגית, בימים אלה רואה אור בתרגומך הספר "כל המשלים" מאת איבן אנדרייביץ קרילוב (הוצאת כרמל). מה גרם לך להחליט לתרגם מחדש את המשלים הללו שנכתבו ברוסיה במחצית הראשונה של [...]

ראיון עם העורכות הספרותיות דנה אולמרט ונוית בראל לכבוד פרוייקט "חודש הביכורים"

By |2015-04-28T19:17:08+03:0028 באפריל 2015|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , , , , , , , |

הוצאת "ידיעות ספרים" יחד עם הוצאות הבת שלה "אחוזת בית" ו-"ליריקה" החליטו להקדיש את החודש הקרוב להוצאה לאור של 7 ספרי ביכורים. בחרתי לראיין שתיים מהעורכות המשתתפות בפרוייקט, דנה אולמרט ונוית בראל, ולנסות [...]

ראיון עם המתרגמת יעל אכמון

By |2015-04-07T17:51:51+03:007 באפריל 2015|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: |

הקדמה: את יעל אכמון הכרתי דרך הפייסבוק, אני כבר לא זוכר באיזה הקשר אירעה האינטרקציה הראשונה שלנו. במשך הזמן מצאתי את עצמי מפנה אליה שאלות משאלות שונות - החל מאיך הייתה [...]

ראיון עם אורי פרץ-שרון, מחבר מדריך הכתיבה "איך כותבים סיפור?"

By |2015-03-14T19:16:17+02:0014 במרץ 2015|Categories: ראיונות, ראיונות ספרותיים|Tags: , |

- היי אורי, בשנה האחרונה הוצאת לאור בהוצאה עצמית מדריך כתיבה בשם "איך כותבים סיפור – מדריך לכתיבת פרוזה". כיוון שאתה מהנדס תעשייה וניהול במקצועך ולא מגיע מעולם הספרות, מה [...]

ראיון עם אביבית משמרי לכבוד ספרה החדש "הנפש קמה באמצע הלילה"

By |2015-02-25T19:20:39+02:0025 בפברואר 2015|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , , , , |

- היי אביבית, בימים אלה יוצא לאור ספרך השני "הנפש קמה באמצע הלילה" בהוצאה דיגיטלית של בוקסילה. נתחיל בשאלה המתבקשת: למה בעצם ספר דיגיטלי? יפה שאלת. גם אני שואלת לא [...]

ראיון עם ארנה קזין, מחברת הספר "לטפס על ההר, או: איך לכתוב"

By |2015-02-14T19:13:47+02:0014 בפברואר 2015|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , , , |

 - היי ארנה, בימים אלה יוצא לאור הספר החמישי שלך, "לטפס על ההר, או: איך לכתוב", שהוא מדריך כתיבה וגם חיבור על כתיבה.  קודם נתחיל בשאלה המתבקשת והשכיחה: מה הביא [...]

ראיון קצר עם תמר וייס – מיוזמות פרוייקט "שתיים" לקירוב בין ספרות ערבית לעברית בישראל

By |2014-12-02T18:30:27+02:002 בדצמבר 2014|Categories: ראיונות, ראיונות ספרותיים|Tags: , , , , , |

היי תמר, לאחרונה יזמת יחד עם תאמר מסאלחה ואלמוג בהר את פרוייקט "שתיים" ששואף לקרב בין ספרות ערבית ועברית צעירה בארץ. איך נולד הפרוייקט? הפרוייקט נולד מתוך היכרות שהתפתחה בין [...]

ראיון: תמי לבנת מלכה מראיינת את עודד כרמלי – עורך כתב העת "הָבָה לְהַבָּא"

By |2014-09-23T13:23:11+03:0023 בספטמבר 2014|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , |

תמי לבנת מלכה נפגשה עם עודד כרמלי לראיון בעקבות פרסום הגיליון הרביעי של כתב העת "הָבָה לְהַבָּא". היא חשבה שהם ידברו על פרוזה, שירה ואוונגרד, אך לא ציפתה שהשיחה תגלוש [...]

ראיון קצר עם הסופר אלכס אפשטיין לכבוד יציאת ספרו "יד ראשונה מסופר"

By |2014-09-17T15:22:23+03:0017 בספטמבר 2014|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , , |

בימים אלה רואה אור ספרו החדש "יד ראשונה מסופר" שכולל מאה סיפורים קצרצרים ותפילה אחת. במקביל לעותקים הדיגיטלים שנמכרים ב"אינדיבוק" ו"בוקסילה" במחיר של 24 שקלים, מציע אפשטיין את ספרו החדש [...]

ראיון עם יותם שווימר, מעורכי "הפנקס – כתב עת מקוון לתרבות וספרות ילדים", בעקבות ההחלטה להשיק תוכנית מנויים שתהפוך אותו לאתר בתשלום

By |2014-08-11T14:44:38+03:0011 באוגוסט 2014|Categories: ראיונות, ראיונות ספרותיים|Tags: , , , |

היי יותם, נתחיל בהתחלה: מדוע תוכנית מנויים? היי. המעבר למתכונת של מנויים בכתב העת המקוון "הפנקס" מסמל עבורנו במידה רבה הוכחה לכך שלפעמים חלומות באמת מתגשמים. מה שהתחיל כתערובת של [...]

כתבה: נוגה אלמי-הנטקה ביקרה בחנות הספרים "מילתא" ברחובות

By |2014-05-26T13:49:07+03:0026 במאי 2014|Categories: מאמרים ספרותיים, ראיונות, ראיונות ספרותיים|Tags: , |

חנות ספרים ששומרת מקום מיוחד לספרות ילדים רחוב הרצל. רחובות. שנות ה-80. רחוב ראשי שהוא מרכז מסחרי של עיר קטנה, אולי בינונית. בורקס סמי, פיצה מתי, מאמא יוקרו ופסאז' שבקצהו עולם [...]

ראיון אורח: ענבר ליבנת בשיחה עם מבקר הספרות ד"ר אריק גלסנר

By |2014-05-19T12:59:36+03:0019 במאי 2014|Categories: ראיונות, ראיונות ספרותיים|Tags: , |

קליקה זה דבר רע, בספרות וגם בביקורת הספרות שיחה נינוחה עם אריק גלסנר על קריאה, על ביקורת ועל זהות. נפגשנו, גלסנר – סופר, מבקר וחוקר ספרות, ואני – מבקרת ספרות [...]

ראיון אורח: ד"ר שירלי סלע לבבי מראיינת את הסופרת אסתי ג. חיים

By |2014-04-26T19:41:55+03:0026 באפריל 2014|Categories: ראיונות, ראיונות ספרותיים|Tags: , , |

"אין לי שפת אם, רק שפה שאימצתי כבית"   פגשתי את הסופרת אסתי ג. חיים בביתי בניו ג'רזי, אליו הגיעה אחרי שהשתתפה בכנס אודות ספרות מזרח תיכונית במאה ה-21 באוניברסיטת [...]

שאלון מיוחד לכבוד פסח: סופרים ומשוררים עונים על שאלה אחת שהציבה בפניהם ד"ר שירלי סלע-לבבי – "מהי חירות בעינייך?"

By |2014-04-14T12:08:35+03:0014 באפריל 2014|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים, ראיונות ספרותיים|Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

"מהי חירות?" שאלון לכבוד חג הפסח   משמעות המושג חירות העסיקה אותי מגיל צעיר. אולי מאז שאמי קבעה שאני צריכה ללכת עם המטפלת שלי בבוקר לגן במקום להישאר אתה בבית [...]

ראיון עם המתרגמת שירלי פינצי לב לכבוד צאת הנובלה "האם" מאת גרציה דלדה בתרגומה

By |2014-03-02T13:58:39+02:002 במרץ 2014|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , , |

היי שירלי, לאחרונה יצאה לאור בתרגומך נובלה בשם "האם" מאת זוכת פרס נובל גרציה דלדה (הוצאת אינדיבוק). דלדה כתבה בחייה 30 רומנים ו-15 נובלות ואף אחד מכתביה לא תורגם לעברית [...]

ראיון אורח: יובל גלעד מראיין את מתי שמואלוף בעקבות ספר השירה החדש "פרדה בברלין"

By |2014-02-16T14:36:01+02:0016 בפברואר 2014|Categories: ראיונות ספרותיים, שירה|Tags: , , , |

אני מצהיר בכל הזדמנות שאני בור מוחלט בשירה, ולכן כל תכני השירה בבלוג מובאים בידי כותבים אורחים. כשמתי שמואלוף סיפר לי על ספר השירה החדש שלו - "פרידה בברלין" - [...]

ראיון עם העורכת והמתרגמת אירית ויינברג לכבוד צאת קובץ הסיפורים "מפגשים – חמישה סיפורים מיפן"

By |2014-02-09T14:11:47+02:009 בפברואר 2014|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , |

היי אירית. בימים אלה יוצא לאור קובץ סיפורים דיגיטלי בהוצאת בוקסילה בשם "מפגשים – חמישה סיפורים מיפן" שערכת ותרגמת. מה הביא אותך לבחור ולתרגם דווקא את חמשת הסיפורים הספציפיים האלה [...]

ראיון עם הסופרת יערה שחורי

By |2013-11-26T15:26:28+02:0026 בנובמבר 2013|Categories: לינקים ספרותיים לסוף השבוע, ראיונות ספרותיים|Tags: , |

היי יערה, בימים אלה יוצא לאור ספר הפרוזה הראשון שלך, "שנות החלב" , שמורכב למעשה משלוש נובלות. למה בחרת דווקא בפורמט הנובלה והאם מדובר בתחנת ביניים בין כתיבת שירה לכתיבת [...]

Go to Top