By ירין כץ|2016-09-21T09:04:15+03:0021 בספטמבר 2016|Categories: חיי מדף - סיכום חדשות הספרות|
היום התפרסם הטור השבועי שלי בוואלה שמביא חדשות ספרות מרחבי העולם. והשבוע בטור: נתונים חדשים קובעים שקריאת הספרים בארצות הברית נמצאת בשפל של כל הזמנים; אתר מימון ההמונים "קיקסטארטר" הפך [...]
By ירין כץ|2016-09-20T19:37:19+03:0020 בספטמבר 2016|Categories: פרוזה, פרוזה תרגום|
לפני כמה חודשים קיבלתי המלצה חמה מידידה על הספר "ללכת בשדות הכחולים" מאת הסופרת האירית קלייר קיגן, שיצא לאור בהוצאת זיקית ז"ל. בלשונה, מדובר בספר שהוא "גם קריא, וגם יפה [...]
By ירין כץ|2016-09-19T00:42:36+03:0019 בספטמבר 2016|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|
1 ) מהם הספרים האהובים עליך? הספרים שאציין הם כמובן אלה שהיו מספיק אמביציוזיים כדי להיכלל ברשימה ויהי מה: "שירה" של ש"י עגנון, כמתרגמת צר לי על אלו שיזכו לקרוא אותו בשפתם, אם [...]
By ירין כץ|2016-09-17T19:33:34+03:0017 בספטמבר 2016|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|
1) מהו הספר האהוב עלייך? "זן ואמנות אחזקת האופנוע", "צייר הקרבות", "העבד", "אשה בורחת מבשורה". "הזן" הוא ספר שהתחלתי לקרוא שלוש פעמים והנחתי בצד. בפעם הרביעית הוא ריתק אותי בגלל [...]
By ירין כץ|2016-09-15T22:20:15+03:0015 בספטמבר 2016|Categories: לינקים ספרותיים לסוף השבוע|
1) הספר הבא של "שיר של אש ושל קרח" (משחקי הכס) יצא כנראה ב-9 במרץ 2017 (אנגלית) 2) הוכרזה הרשימה הקצרה של פרס מאן בוקר (אנגלית) 3) חוג לתרבות יהודית־ערבית יוקם באוניברסיטאות [...]
By ירין כץ|2016-09-15T19:53:36+03:0015 בספטמבר 2016|Categories: בעלי חנות הספרים "מילתא" ברחובות ממליצים על ספרים|
אורה כותבת על "קוצר רוחו של הלב" מאת שטפן צוויג (זמורה ביתן, עברית: ניצה בן ארי) וגם על "הנערה מהדואר" מאת שטפן צוויג (מודן, עברית: טלי קונס) בשבוע שעבר, כשמיכאל [...]
By ירין כץ|2016-09-15T09:30:52+03:0015 בספטמבר 2016|Categories: חיי מדף - סיכום חדשות הספרות|
היום התפרסם הטור השבועי שלי בוואלה שמביא חדשות ספרות מרחבי העולם. והשבוע בטור: הוכרזה הרשימה הקצרה לפרס מאן בוקר; סיפורים בלתי ידועים של סקוט פיצג'רלד יראו אור לראשונה; ספרייה בניו [...]
By ירין כץ|2021-08-09T09:33:07+03:0014 בספטמבר 2016|Categories: שאלון מתרגמים|Tags: שאלון בנושא תרגום הו!|
בשבועות הקרובים נפרסם כאן שאלונים עם מתרגמים שהופיעו בגיליון מספר 13 של כתב העת לספרות "הו!" ("אסופה משירת העולם 1#"). השאלון הפעם עם החוקר והמתרגם רונן סוניס. לפרטים על הגיליון ולרכישתו לחצו [...]
By ירין כץ|2016-09-12T17:43:58+03:0012 בספטמבר 2016|Categories: ראיונות|
היי נועה, בשבוע הבא יפתח פסטיבל "מטר על מטר" התשיעי שאת אחת ממארגניו. קודם כל - מה יהיה השנה בפסטיבל? מטר על מטר משלב בין שתי שאיפות אמנותיות שקיימות בעצם [...]
By ירין כץ|2016-09-12T00:27:18+03:0012 בספטמבר 2016|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|
1) מהם הספרים האהובים עלייך? בעבור אנשים שחיים, כותבים וצורכים ספרים כעניין הישרדותי-קיומי, כמובן שהשאלה הזאת היא לא פחות מאכזרית. איך אפשר לבחור בין אבא לאמא, לסבתא לסבא, לדודה ולדוד [...]
By ירין כץ|2016-09-08T23:10:01+03:008 בספטמבר 2016|Categories: לינקים ספרותיים לסוף השבוע|
1) "שלוש קומות" של אשכול נבו יתורגם לשש שפות (עברית) 2) אמזון פותחת חנות פיזית נוספת, הפעם בשיקגו (אנגלית) 3) חיי מדף – הטור השבועי שלי בוואלה שמביא חדשות ספרות מרחבי העולם (עברית) [...]
By ירין כץ|2016-09-08T19:20:09+03:008 בספטמבר 2016|Categories: בעלי חנות הספרים "מילתא" ברחובות ממליצים על ספרים|
אורה כותבת על "ילדי המסילה" מאת אדית נסביט בימים אלה יוצא לאור בסדרת "הרפתקה" של מודן הספר "ילדי המסילה" מאת אדית נסביט, בתרגומם החדש של שהם סמיט ואמנון כץ (סדרת [...]
By ירין כץ|2021-08-09T09:33:07+03:007 בספטמבר 2016|Categories: שאלון מתרגמים|Tags: שאלון בנושא תרגום הו!|
בשבועות הקרובים נפרסם כאן שאלונים עם מתרגמים שהופיעו בגיליון מספר 13 של כתב העת לספרות "הו!" ("אסופה משירת העולם 1#"). השאלון הפעם עם המשורר והמתרגם שמעון בוזגלו. לפרטים על הגיליון ולרכישתו לחצו [...]
By ירין כץ|2016-09-07T10:23:51+03:007 בספטמבר 2016|Categories: חיי מדף - סיכום חדשות הספרות|
היום התפרסם הטור השבועי שלי בוואלה שמביא חדשות ספרות מרחבי העולם. והשבוע בטור: מאימוני לחשים ועד לטורניר קווידיץ': פסטיבל הארי פוטר בפילדלפיה יפתח בחודש הבא; נתונים חדשים מראים שרוב אזרחי [...]
By ירין כץ|2016-09-06T19:18:30+03:006 בספטמבר 2016|Categories: פרוזה, פרוזה תרגום|
יש לפעמים שאדם קורא ספר טוב, חכם ומעמיק, ובכל זאת לא מצליח להתחבר אליו. כך קרה לי לאחרונה עם הספר "לולי וילוז" מאת הסופרת הבריטית סילביה טאונסנד וורנר שראה אור [...]
By ירין כץ|2016-09-05T23:57:21+03:005 בספטמבר 2016|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|
1) מהם הספרים האהובים עליך? קשה מאוד לומר כי הם רבים. כל אחד - ספר מיוחד. אהוב בזמנו. אני מרבה מאוד לקרוא ספרי עיון. עכשיו, למשל, אני שקועה בכתביו של רודולף שטיינר – [...]
By ירין כץ|2016-09-05T00:38:01+03:005 בספטמבר 2016|Categories: סיפורים קצרים|Tags: תמי לבנת מלכה|
הקדמה: בשבוע שעבר פרסמנו כאן את הסיפור האחרון במדור "הסיפורים הקצרים" של קורא בספרים, ובכך הגיעו לקיצן שנתיים שבהן התפרסם המדור מדי שבוע בשבוע. המדור היה באחריותה הבלעדית של הסופרת [...]
By ירין כץ|2016-09-02T00:15:48+03:002 בספטמבר 2016|Categories: לינקים ספרותיים לסוף השבוע|
1) יניב מגל (גלובס) מנסה להסביר מה יקרה לשוק הספרות אחרי ביטול חוק הספרים (עברית) 2) מכירות ספרים בחנויות ספרים בארה"ב עלו ב6.1 אחוז במחצית הראשונה של 2016, מ-5.13 מילארד דולר [...]
By ירין כץ|2016-09-01T20:55:19+03:001 בספטמבר 2016|Categories: בעלי חנות הספרים "מילתא" ברחובות ממליצים על ספרים|
מיכאל כותב על "האיש שהשחית את העיירה" מאת מארק טוויין (לוקוס, מאנגלית: יותם בנשלום) החבילה מ"לוקוס" הגיעה אלינו לחנות ביום רביעי בשעת אחר צהריים מוקדמת. בערב כבר סיימתי את הספר [...]
By ירין כץ|2016-08-31T16:37:51+03:0031 באוגוסט 2016|Categories: חיי מדף - סיכום חדשות הספרות|
היום התפרסם הטור השבועי שלי בוואלה שמביא חדשות ספרות מרחבי העולם. והשבוע בטור: בני 18 באיטליה יקבלו 500 יורו מהממשלה לבזבוז על ספרים ומוצרי תרבות אחרים; מהספרים למסך: 7 ספרים של [...]
By ירין כץ|2021-08-09T09:33:07+03:0029 באוגוסט 2016|Categories: שאלון מתרגמים|Tags: שאלון בנושא תרגום הו!|
בשבועות הקרובים נפרסם כאן שאלונים עם מתרגמים שהופיעו בגיליון מספר 13 של כתב העת לספרות "הו!" ("אסופה משירת העולם 1#"). השאלון הפעם עם אברהם ארואטי – מתרגם וחוקר התרבויות העתיקות של יוון ורומא. לפרטים [...]
By ירין כץ|2016-08-29T00:13:14+03:0029 באוגוסט 2016|Categories: סיפורים קצרים|
תמיד נמנעה מלעבור דרכו. זיכרון דהוי של מפגש לא מוצלח תבע ממנה כבר שנים לעקוף את חנותו בקומה השניה של המרכז המסחרי. היום זה היה שונה, השעה לחצה. נקרעת מעומס העבודה [...]
By ירין כץ|2016-08-27T23:51:41+03:0027 באוגוסט 2016|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|
1) מהם הספרים האהובים עליך? יש כל מיני סוגים של אהבות בחיים, אז אתן דגימה קטנה: "הרוזן ממונטה קריסטו" הוא כנראה הספר שקראתי הכי הרבה פעמים בחיי, וכנערה הייתי משוכנעת שלעולם לא יהיה [...]
By ירין כץ|2016-08-25T23:35:32+03:0025 באוגוסט 2016|Categories: לינקים ספרותיים לסוף השבוע|
1) הערכה: מודן תפטר את חלק מאנשי המערכת בכתר (עברית) 2) כתבה על המבנה החדש של הוצאת כנרת זמורה ביתן דביר במודעין שעלותו מוערכת בכ-25 מיליון שקלים (תמונות, עברית) 3) נתונים חדשים [...]
By ירין כץ|2016-08-25T20:01:12+03:0025 באוגוסט 2016|Categories: בעלי חנות הספרים "מילתא" ברחובות ממליצים על ספרים|
אורה כותבת על "הבשורה על פי יהודה" מאת עמוס עוז (כתר) אני ציונית. חשוב לי להדגיש זאת, כי בימינו רבים מאד האנשים הסבורים שבעלי דעות פוליטיות כשלי הם לא ציונים, [...]
By ירין כץ|2016-08-24T19:49:02+03:0024 באוגוסט 2016|Categories: ילדים ונוער, פנטזיה ומדע בדיוני, קלאסיקות במבחן הזמן|
לצד פרוייקט "רבי המכר" שהתחלתי לאחרונה, אני ממשיך בפרוייקט ישן יותר שלי שאפשר להגדיר אותו כקריאת "קלאסיקות לילדים שלא קראתי בתור ילד". במסגרת הפרוייקט הצדדי הזה, הגעתי הפעם לספר הראשון [...]
By ירין כץ|2016-08-23T20:05:37+03:0023 באוגוסט 2016|Categories: חיי מדף - סיכום חדשות הספרות|
היום התפרסם הטור השבועי שלי בוואלה שמביא חדשות ספרות מרחבי העולם. והשבוע בטור: יצרן שרביטים בריטי מחרים את מעריצי הארי פוטר בטענה שהם לא קוסמים אמיתיים; האנטר ס. תומפסון גנב קרני [...]
By ירין כץ|2021-08-09T09:33:07+03:0023 באוגוסט 2016|Categories: שאלון מתרגמים|Tags: שאלון בנושא תרגום הו!|
בשבועות הקרובים נפרסם כאן שאלונים עם מתרגמים שהופיעו בגיליון מספר 13 של כתב העת לספרות "הו!" ("אסופה משירת העולם 1#"). השאלון הפעם עם סיון בסקין – מתרגמת שירה ופרוזה מרוסית, ליטאית ואנגלית. לפרטים [...]
By ירין כץ|2016-08-22T02:08:00+03:0022 באוגוסט 2016|Categories: סיפורים קצרים|
נועה הוציאה במהירות מהתיק את קופסת הסיגריות הכחולה ושלפה מתוכה סיגריה דקיקה. בקושי הספיקה להדליק אותה מהסיגריה שעישנה לפניה, קירבה סיגריה מול סיגריה. היא לא נהגה לעשן בצרורות, אבל בגלל [...]
By ירין כץ|2016-08-18T22:52:58+03:0018 באוגוסט 2016|Categories: לינקים ספרותיים לסוף השבוע|
1) אושר המיזוג בין הוצאת מודן וכתר (עברית) 2) תגובות למהלך אפשר למצוא כאן, כאן וכאן (עברית) 3) שלושה ספרי הארי פוטר חדשים ייצאו בקרוב (עברית) 4) חיי מדף – הטור [...]
By ירין כץ|2016-08-18T19:55:39+03:0018 באוגוסט 2016|Categories: בעלי חנות הספרים "מילתא" ברחובות ממליצים על ספרים|
מיכאל כותב על "הצב של אורן" מאת מירה מאיר (כתר), "שועל" מאת קייט בנקס (כנרת) ו-"סיפור מהחיים" מאת אלונה פרנקל (מודן) בשנים האחרונות אני מתנדב, במסגרת רשות הטבע והגנים, ב"שמרצבות" [...]
By ירין כץ|2016-08-17T19:04:28+03:0017 באוגוסט 2016|Categories: חיי מדף - סיכום חדשות הספרות|
היום התפרסם הטור השבועי שלי בוואלה שמביא חדשות ספרות מרחבי העולם. והשבוע בטור: חנויות ספרים בלונדון הכריזו על עצמן כאזור ללא Wi-Fi במטרה לכבד את הספרים; ספרי הארי פוטר שמכילים [...]
By ירין כץ|2016-08-16T20:40:33+03:0016 באוגוסט 2016|Categories: רבי מכר|
מי שעוקב אחרי "קורא בספרים" ודאי שם לב שאני כמעט ולא כותב על רבי-מכר, לאו דווקא מתוך אידאולוגיה מעמיקה, אלא בעיקר בגלל שסוג הספרים שאני מתעניין בהם מתקשים להגיע לרשימות [...]
By ירין כץ|2021-08-09T09:33:07+03:0016 באוגוסט 2016|Categories: שאלון מתרגמים|Tags: שאלון בנושא תרגום הו!|
בשבועות הקרובים נפרסם כאן שאלונים עם מתרגמים שהופיעו בגיליון מספר 13 של כתב העת לספרות "הו!" ("אסופה משירת העולם 1#"). השאלון הפעם עם שמעון זנדבנק – חוקר, מבקר ספרות ומתרגם שירה, פרופסור (אמריטוס) [...]
By ירין כץ|2016-08-15T02:28:04+03:0015 באוגוסט 2016|Categories: סיפורים קצרים|
הפעם הגעתי בזמן לרופא השיניים. אני עולה במדרגות המעוגלות לקומה השלישית בבניין הישן במרכז תל אביב, יד אחת מונחת על מעקה העץ החום שמי יודע כמה ידיים כבר חלפו עליו, [...]
By ירין כץ|2016-08-11T23:16:04+03:0011 באוגוסט 2016|Categories: לינקים ספרותיים לסוף השבוע|
1) מנחם ברינקר, מגדולי חוקרי הספרות הישראלים, הלך לעולמו בגיל 81 (עברית) 2) בימים הקרובים תתקבל החלטה אם לאפשר את המיזוג בין הוצאות מודן וכתר (עברית) 3) חיי מדף – [...]
By ירין כץ|2016-08-11T18:06:00+03:0011 באוגוסט 2016|Categories: בעלי חנות הספרים "מילתא" ברחובות ממליצים על ספרים|
אורה כותבת (שוב) על ספרים של נטליה גינצבורג, והפעם על "מיקלה שלי" (הספריה החדשה, תרגום: מירון רפפורט) ועל "העיר והבית", (הספריה החדשה, תרגום: אלון אלטרס) פעמים רבות, כשאני ממליצה על [...]
By ירין כץ|2016-08-10T18:31:54+03:0010 באוגוסט 2016|Categories: חיי מדף - סיכום חדשות הספרות|
היום התפרסם הטור השבועי שלי בוואלה שמביא חדשות ספרות מרחבי העולם. והשבוע בטור: ג'יימס פטרסון הוא הסופר המרוויח ביותר בעולם בשנה האחרונה. ג'יי קיי רולינג רק במקום השלישי; אישה נעצרה [...]
By ירין כץ|2021-08-09T09:33:07+03:009 באוגוסט 2016|Categories: שאלון מתרגמים|Tags: שאלון בנושא תרגום הו!|
בשבועות הקרובים נפרסם כאן שאלונים עם מתרגמים שהופיעו בגיליון מספר 13 של כתב העת לספרות "הו!" ("אסופה משירת העולם 1#"). השאלון הראשון הוא עם פרופ' ניצה בן ארי - מתרגמת, עורכת, ראש [...]
By ירין כץ|2016-08-08T02:24:11+03:008 באוגוסט 2016|Categories: סיפורים קצרים|
בבוקר כמו זה בדיוק, הגיע אותו אחד שרצה בארץ הזאת, אליה ואל מילותיה, לשכון כאיש חדש. לא ידע שפתה, האיש הזה. על אף שכמה לדעתה כל חייו. או כך בכל [...]
By ירין כץ|2016-08-04T23:21:30+03:004 באוגוסט 2016|Categories: לינקים ספרותיים לסוף השבוע|
1) נתקלתי בידיעה הזאת שאומרת שח"כ מירב בן-ארי ומאיר בן מרגי הגישו הצעת חוק חדשה שאוסרת על בעלויות צולבות ברשת חנויות ספרים. אין כרגע שום מידע מעבר לזה, אעדכן בעמוד [...]
By ירין כץ|2016-08-04T20:04:22+03:004 באוגוסט 2016|Categories: בעלי חנות הספרים "מילתא" ברחובות ממליצים על ספרים|
מיכאל כותב על "החיים הבלתי אפשריים" מאת אדוארדו ברטי (תשע נשמות, מספרדית: אדם בלומנטל) בזמן האחרון אנחנו עדים לא רק לפריחתו של הסיפור הקצר, אלא גם לזו של הסיפור (והשיר) [...]
By ירין כץ|2016-08-04T15:08:55+03:004 באוגוסט 2016|Categories: חיי מדף - סיכום חדשות הספרות|
היום התפרסם הטור השבועי שלי בוואלה שמביא חדשות ספרות מרחבי העולם. והשבוע בטור: "הארי פוטר והילד המקולל" שובר שיאי מכירות; חברת תעופה גרמנית מעודדת את נוסעיה לקרוא ספרים במהלך חופשתם; מייסד [...]
By ירין כץ|2016-08-03T20:26:36+03:003 באוגוסט 2016|Categories: פרוזה, פרוזה תרגום, קלאסיקות במבחן הזמן|
באחרית הדבר למהדורה המחודשת של הספר "רעב" מאת זוכה פרס נובל הסופר הנורבגי קנוט המסון, כותבת דנה כספי ש"גם היום שפתו הייחודית היא חלק מקסמו של הספר, והוא נקרא בנשימה [...]
By ירין כץ|2024-01-30T22:55:38+02:002 באוגוסט 2016|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|
1) מהם הספרים האהובים עליך? "מיכאל שלי" מאת עמוס עוז. אפשר לסכם את עלילת הספר בשני משפטים, עיקר ההתרחשות היא פנימית בנפשה של הגיבורה. אני אוהבת את התיאורים ואת בחירת [...]
By ירין כץ|2016-08-01T02:22:55+03:001 באוגוסט 2016|Categories: סיפורים קצרים|
קודם כל אספנו ידיעות: הזקיף יורד מהמגדלור בכל שעה עגולה וצועד מסביב למגרש. הזרקור מדדה אחריו ומאיר בכל רבע שעה. ב-ורבע הוא מגיע לפינה המזרחית, ב-וחצי לדרומית, ב-שלושת רבעי לפינה [...]
By ירין כץ|2016-07-31T19:31:27+03:0031 ביולי 2016|Categories: ספרים חדשים|
אחרי כמה חודשים של קפאון, אני שמח להשיק מחדש את מדור הספרים החדשים של קורא בספרים, שיתפרסם מעכשיו בכל שבוע. המדור חזר לחיים הודות לסיוע של דנית צמית - עורכת [...]
By ירין כץ|2016-07-28T23:50:50+03:0028 ביולי 2016|Categories: לינקים ספרותיים לסוף השבוע|
1) אסף חנוכה זכה בפרס אייזנר - הפרס היוקרתי ביותר המוענק לקומיקס בארצות הברית (עברית) 2) פורסמה הרשימה הארוכה של המועמדים לפרס מאן בוקר (אנגלית) 3) PEN ייסדה פרס ספרותי חדש [...]
By ירין כץ|2016-07-28T19:38:49+03:0028 ביולי 2016|Categories: בעלי חנות הספרים "מילתא" ברחובות ממליצים על ספרים|
מיכאל ממליץ על "רמפול פרקליט פלילי" מאת ג'ון מורטימר (אחוזת בית, מאנגלית: מיכל אלפון) מדי כמה שבועות מתעוררת בארץ סערה-זוטא כשידוען תורן, עיתונאי, משורר או סופר (מכל אחד מהמינים) מכריז [...]
By ירין כץ|2016-07-27T19:12:08+03:0027 ביולי 2016|Categories: חיי מדף - סיכום חדשות הספרות|
היום התפרסם הטור השבועי שלי בוואלה שמביא חדשות ספרות מרחבי העולם. והשבוע בטור: ספרי-שמע הופכים לגורם משמעותי בשוק הספרים עם עלייה של 21% במכירות; סרטים חדשים על פי "פעמון הזכוכית" [...]
By ירין כץ|2016-07-26T17:39:52+03:0026 ביולי 2016|Categories: פרוזה, פרוזה תרגום|
"אחוזה" של סרחיו ביסיו הציל אותי השבוע. כבר כמה חודשים שאני מצוי בתקופת קריאה בעייתית ורוב הספרים שאני מתחיל לקרוא דיי משעממים אותי, או לכל הפחות לא מספיק מעניינים ומושכים [...]
By ירין כץ|2016-07-25T00:28:33+03:0025 ביולי 2016|Categories: סיפורים קצרים|
בין החורף לקיץ הזה רציתי תינוק משל עצמי, למדתי לנהוג והתאמנתי בלהאמין בדברים מחדש. הכל התחיל להיות מחזורי מידי. בחגים, במוספי העיתונים, בתהפוכות מזג האוויר. מלאכת הבאת תינוק לעולם, כמו [...]
By ירין כץ|2016-07-21T23:54:18+03:0021 ביולי 2016|Categories: לינקים ספרותיים לסוף השבוע|
1) פרס עמיחי לשירה הוענק למשוררת למאיה בז'רנו (עברית) 2) קירסטן דאנסט תביים סרט חדש על פי "פעמון הזכוכית" של סילביה פלאת (אנגלית) 3) מגזין פורצ'ן מנסה להסביר למה יש ירידה במכירות ספרים [...]
By ירין כץ|2016-07-20T19:58:59+03:0020 ביולי 2016|Categories: חיי מדף - סיכום חדשות הספרות|
היום התפרסם הטור השבועי שלי בוואלה שמביא חדשות ספרות מרחבי העולם. והשבוע בטור: סקר חדש קבע: פו הדוב אהוב יותר מהארי פוטר; נובלה שכתב סדאם חוסיין תצא לאור באנגלית; תחליף [...]
By ירין כץ|2016-07-18T23:49:52+03:0018 ביולי 2016|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|
1) מהם הספרים האהובים עליך? באיזה אורך תרצה את הרשימה הזו? בהמשך אזכיר כמה מהספרים והסופרים האהובים עלי, אז רק אציין פה שניים שהשפיעו עלי והפכו אותי לקורא ולכותב. "אדון [...]
By ירין כץ|2016-07-18T20:32:47+03:0018 ביולי 2016|Categories: סיפורים קצרים|
שלום לכולם, לפני כשנתיים מדור הסיפורים הקצרים ב"קורא בספרים" עבר לניהולה ולעריכתה של תמי לבנת מלכה, ומאז התפרסמו בכל שבוע סיפורים קצרים שעברו שהיא בחרה וערכה. בעקבות אילוצי לו"ז, תמי [...]
By ירין כץ|2016-07-17T23:33:40+03:0017 ביולי 2016|Categories: סיפורים קצרים|
אני בטוח שיש הרבה שבאים אליך ואומרים שהם משוגעים כדי שישחררו אותם מהצבא. אני לא ככה. לא רוצה להתגייס. יש לי כבר חיים אחרים. בקנדה. מונטריאול. לא קשור לישראל, לא [...]
By ירין כץ|2016-07-14T23:45:51+03:0014 ביולי 2016|Categories: לינקים ספרותיים לסוף השבוע|
1) ארז ביטון התראיין לכל גוף תקשורת בשבוע האחרון, וגם למאקו בין השאר (עברית) 2) בענקית הקומיקס מארבל החליטו שנערה אפרו-אמריקאית תהיה איירון-מן החדש (אנגלית) 3) נשיא רוסיה ולדימיר פוטין כתב [...]
By ירין כץ|2016-07-14T19:08:28+03:0014 ביולי 2016|Categories: בעלי חנות הספרים "מילתא" ברחובות ממליצים על ספרים|
אורה כותבת על "מהו אפרטוס" מאת ג'ורג'ו אגמבן (רסלינג, מאיטלקית מאיה קציר) ועל "פרמקון" מאת דירק ויטנבורן (כתר, מאנגלית ברוריה בן ברוך) מאמר מאת בנימין מוזס, שהתפרסם במוסף "הארץ" האחרון – "מי [...]
By ירין כץ|2016-07-14T15:43:58+03:0014 ביולי 2016|Categories: Uncategorized|
היום מציינים 100 שנה להולדתה של הסופרת האיטלקיה נטליה גינצבורג, ולכן אני משתף מחדש דברים שכתבתי לפני יותר משלוש שנים על ספרה "ככה זה קרה".
By ירין כץ|2016-07-13T19:31:30+03:0013 ביולי 2016|Categories: חיי מדף - סיכום חדשות הספרות|
היום התפרסם הטור השבועי שלי בוואלה שמביא חדשות ספרות מרחבי העולם. והשבוע בטור: אנליסטים מצאו כי ישנן רק 6 דרכים לספר סיפור; רוב הספרים המועמדים לפרס מאן-בוקר הבינלאומי מתורגמים משפות [...]
By ירין כץ|2016-07-12T21:00:12+03:0012 ביולי 2016|Categories: פרוזה, פרוזה תרגום|
כבר מקריאת העמודים הראשונים בספר "הדוח של ברודק" מאת פיליפ קלודל, ידעתי שאני אוהב אותו. זה בכלל לא שינה לי איך הוא יסתיים ולאן תוביל העלילה; פשוט ידעתי שלפני מונח [...]
By ירין כץ|2016-07-12T02:25:12+03:0012 ביולי 2016|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|
1) מהם הספרים האהובים עליך? יש הרבה ספרים אהובים. יש לי חיבה בעיקר לקלאסיקות, דון קיחוטה הוא מופת של הומור ותובנות שעדיין מחזיקות. אני אוהב גם את בשכבי גוועת של [...]
By ירין כץ|2016-07-10T22:01:18+03:0010 ביולי 2016|Categories: סיפורים קצרים|
זאת לא אגדה. הסיפור אמיתי. אני הגורם המוסמך ביותר לאשר את זה. איך זה? כי אני המפלצת שעליה דיברתם. אגב, כשמדברים על מנהל ולא על מנהלת, אמליץ שתגידו "מפלץ"... תירגעו. [...]
