השאלון עם נדב כהן

By |2014-03-15T19:14:19+02:0015 במרץ 2014|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|Tags: , , , , , |

1) מהו הספר האהוב עליך? ללא כל ספק, ובפער גדול מן המקום השני, נמצא הספר ״המשחק של אנדר״ של אורסון סקוט קארד. את הספר הזה לא קראתי, אלא אולצתי לקרוא. [...]

ספרות ברשת: רב מכר חדש בגרמניה טוען שהשב"כ הרעיל את אריאל שרון; נעם פרתום על כתיבה נשית; האם הספרות הבריטית במשבר?; הדיקטטורים הקודמים של צפון קוריאה כתבו ספרי ילדים; ספר ילדים שגיבורו הוא הומוסקסואל; 22,000 חוברות קומיקס להורדה בחינם; כיצד להכין ספר פופ-אפ ביתי ועוד

By |2014-03-14T14:04:00+02:0014 במרץ 2014|Categories: חדשות ואירועים ספרותיים מהארץ ומהעולם, לינקים ספרותיים לסוף השבוע|

1) יותם שווימר (וואיינט) עם החדשות הספרותיות של השבוע: קית ריצ'ארדס יכתוב ספר ילדים; שביתת עובדי משרד החוץ מעמידה את הביתן הישראלי ביריד הספרים בפרנקפורט בסכנה; האירועים שיתקיימו בפסטיבל הספרים הבילאומי [...]

פוסט אורח: דורית קידר כותבת מכתב לאלכסנדר פושקין בעקבות קריאה בספרו "הכושי של פטר הגדול"

By |2014-03-13T14:25:07+02:0013 במרץ 2014|Categories: פרוזה, פרוזה תרגום|Tags: , , , , |

אלכסנדר פושקין היקר, זה עתה סיימתי – בעברית כמובן, את ספרך "הכושי של פטר הגדול". התמוגגתי, אין מה לדבר. החלטתי לכתוב לך, אל אותו רקיע עליון בו אתה שוכן, ולבטח [...]

חדשות ספרותיות: פסטיבל הסופרים הבינלאומי בירושלים יתקיים בפעם הרביעית בין ה-18 ל-23 במאי בהשתתפות סופרים מהארץ ומחו"ל

By |2014-03-12T19:22:24+02:0012 במרץ 2014|Categories: חדשות ואירועים ספרותיים מהארץ ומהעולם|Tags: |

מתוך ההודעה לעיתונות:  פסטיבל הסופרים הבינלאומי, אירוע הדגל של משכנות שאננים, ירושלים המתקיים אחת לשנתיים, ייפתח ב - 18 במאי ויימשך שבוע ימים. הפסטיבל מארח סופרים  מרחבי העולם שספריהם תורגמו [...]

סיפור קצר: "מחנה האינדיאנים" מאת ארנסט המינגוויי

By |2014-03-12T14:32:31+02:0012 במרץ 2014|Categories: סיפורים קצרים|Tags: , , , , |

  מתוך "סיפורי ניק אדמס". מאנגלית: יואב כ"ץ. פָּן הוצאה לאור ● ספרי חמד ● ידיעות אחרונות. 245 עמ', 88 ש"ח.    ***     מחנה האינדיאנים על שפת האגם ניצבה עוד [...]

ביקורת ספרים: "דוניה פרפקטה" מאת בניטו פרס גלדוס

By |2014-03-11T15:29:27+02:0011 במרץ 2014|Categories: פרוזה, פרוזה תרגום|Tags: , , , |

בקצרה (מתוך גב הספר): פֶּפֶּה רֵיי, מהנדס צעיר ומבריק ממדריד, מגיע לעיירה הנידחת אוֹרבָּחוֹסָה כדי להשתדך לדודניתו רוסאריו, החיה שם עם אמה דוניה פרפקטה.  בעיניו של פפה, המחזיק בדעות נאורות [...]

מאמר ספרותי: ארי ליברמן כותב על צחוק ועל היסודות האפלים שמניעים אותו

By |2014-03-10T14:13:16+02:0010 במרץ 2014|Categories: מאמרים ספרותיים|Tags: , |

היסודות האפלים של הצחוק   ירין כץ ביקש שאכתוב מאמר קטן בנושא עצום וכואב: הומור בספרות. מיד אסביר מה כואב לי ומדוע, ובינתיים ניגש לעצם העניין. מה זה הומור ואיך [...]

השאלון עם יפתח אשכנזי

By |2014-03-08T19:04:18+02:008 במרץ 2014|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|Tags: , , |

1) מהו הספר האהוב עליך? קשה לי לענות על השאלה הזאת, כי בכל תקופה יש ספר אחר שנדמה לי שהוא האהוב עלי. לכן הדרך היחידה שאני יכול לענות על השאלה [...]

ספרות ברשת: ישראל תרמה מעל ל-300 ספרי אנה פרנק ליפן; השבוע נחגג "יום הקריאה בקול רם"; בהודו ישנה חזרה לכתיבה בהינדית; האם אנו עדים לסוף העידן שבו אפשר היה לעשות קריירה כסופר?; האם סופרים היו משנים את הספרים שלהם בדיעבד?; 78 שנים להולדתו ו-32 שנים לפטירתו של ז'ורז' פרק; אפליקציה חדשה תאפשר לכם לקרוא ספר שלם בפחות מ-90 דקות ועוד

By |2014-03-07T13:32:22+02:007 במרץ 2014|Categories: חדשות ואירועים ספרותיים מהארץ ומהעולם, לינקים ספרותיים לסוף השבוע|

1) אחרי השחתת ספרי אנה פרנק ביפן בשבוע שעבר – ישראל תרמה ליפן מעל 300 עותקים מ"יומנה של נערה" (עברית) 2) בשבוע שעבר פרסמתי בבלוג ידיעה על הוצאה לאור בעברית של [...]

פוסט אורח: דורית קידר על הספר "כיסא בת הים" מאת סו מונק קיד

By |2014-03-06T14:29:43+02:006 במרץ 2014|Categories: פרוזה, פרוזה תרגום|Tags: , , , |

אגדה פגאנית מול חופה של קרוליינה, באמצע ביצה חרוצה בערוצי מלח, נמצא אי קטנטנן. במרכז האי עומד מנזר בנדיקטי ובו כנסיה לבנה ובמרכזה, סמוך למזבח, עומד כיסא – כסאה של [...]

המחזה "סיפורי מוניות" מאת ד"ר דורית קדר מוצע לקריאה בחינם תוך אפשרות לתת תרומה לטיפול בבעלי חיים נזקקים

By |2014-03-05T15:04:58+02:005 במרץ 2014|Categories: חדשות ואירועים ספרותיים מהארץ ומהעולם, לינקים ספרותיים לסוף השבוע|Tags: , |

השבוע מתקיים "שבוע הקריאה הדיגיטלית" ואחרי שאתמול פורסם כאן סיפור קצר של אסף ברקת מתוך קובץ סיפורים דיגיטלי, היום נאיר אופציית קריאה נוספת שמשלבת אמנות עם מטרה טובה.  ד"ר דורית [...]

סיפור קצר: "אדום בִּפְנים" מאת אסף ברקת

By |2014-03-04T14:42:58+02:004 במרץ 2014|Categories: סיפורים קצרים|Tags: , , |

אדום בִּפְנים מעבר לזכוכית העבה נמתחו גבעות ים תיכוניות ירוקות למלוא האופק עם עצים ירוקים ושיחים ושמיים וזכוכית היתה בין השמיים והגבעות ובין חייל אחד שעמד ועוד זכוכית ודלת ברזל [...]

מאמר ספרותי: ד"ר שירלי סלע-לבבי על הספר "הבית אשר נחרב" מאת ראובן נמדר

By |2014-03-03T14:24:34+02:003 במרץ 2014|Categories: מאמרים ספרותיים, פרוזה, פרוזה מקור|Tags: , , , |

גלגולו של כהן "הבית אשר נחרב", ספרו של הסופר הישראלי-ניו יורקי, ראובן נמדר, זכה לתגובות נלהבות ולמספר ביקורות מעמיקות מאז יצא לאור באוגוסט האחרון. עם זאת, חשתי אי נוחות ותחושת [...]

ראיון עם המתרגמת שירלי פינצי לב לכבוד צאת הנובלה "האם" מאת גרציה דלדה בתרגומה

By |2014-03-02T13:58:39+02:002 במרץ 2014|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , , |

היי שירלי, לאחרונה יצאה לאור בתרגומך נובלה בשם "האם" מאת זוכת פרס נובל גרציה דלדה (הוצאת אינדיבוק). דלדה כתבה בחייה 30 רומנים ו-15 נובלות ואף אחד מכתביה לא תורגם לעברית [...]

השאלון עם ארי ליברמן

By |2014-03-01T19:25:27+02:001 במרץ 2014|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|Tags: , , |

1) מהו הספר האהוב עלייך? לאי בודד, אם יורשה לי לקחת רק ספר אחד, אני חוטף את התנ"ך שקיבלתי מצה"ל, בהשבעה בכותל, תנ"ך שלם בכרך אחד קטן אבל עבה עם [...]

ספרות ברשת: מאות ספרי "אנה פרנק" הושחתו בספריות בטוקיו; שירים וסיפורים קצרים של ג'ון לנון יוצעו למכירה פומבית; מחאה בצרפת לנגד צנזורה לספר ילדים; ג'יימס פטרסון יתרום מיליון דולר לחנויות ספרים עצמאיות; המועמדים הסופיים לפרס דיאגרם על ה"ספר עם השם המוזר ביותר"; השוואה בין ג'ין אוסטן לאמילי ברונטה ועוד

By |2014-02-28T13:39:46+02:0028 בפברואר 2014|Categories: חדשות ואירועים ספרותיים מהארץ ומהעולם, לינקים ספרותיים לסוף השבוע|

1) כתבי יד של ג'ון לנון שכוללים שירים, רישומים וסיפורים קצרים יעמדו למכירה פומבית בניו יורק בראשית חודש יוני (עברית) 2) סערה מסויימת בעולם הספרות (הבריטי לפחות) אחרי שסופרת המתח לין שפפרד קראה לג'יי [...]

פוסט אורח: דורית קידר על הספר "המאחרים" מאת אגור שיף

By |2014-02-27T14:39:48+02:0027 בפברואר 2014|Categories: פרוזה, פרוזה מקור|Tags: , , , |

מוזיאקה חברתית פאולו קולו כתב עליו ספר (2005), חורחה לואיס בורחס כתב עליו סיפור (1947), והנה גם אגור שיף כתב את "המאחרים" שיש בו מעין אובססיה הלובשת ממדים של בן דודו [...]

סיפור קצר: "על הקיר בבית סבתי" – קטע מתוך רומן בכתובים בשם "שתיקת הצמחים" מאת לבנה מושון

By |2014-02-26T19:59:48+02:0026 בפברואר 2014|Categories: סיפורים קצרים|Tags: , , |

על הקיר בבית סבתי (קטע מתוך הרומן בכתובים "שתיקת הצמחים", שיראה אור בהוצאת עם עובד) את סבתי גניה אהבתי משום פניה הרכים והעגולים, ושערותיה שהיו תלתלים אפורים ומתמרדים, ומשקפיה הקטנים [...]

פוסט אורח: תומר אביטל מספר על הסיבות שהביאו אותו לכתוב ספר מתח שמתרחש במסדרונות כנסת ישראל

By |2014-02-24T14:42:56+02:0024 בפברואר 2014|Categories: מאמרים ספרותיים|Tags: , , |

מאחורי הקלעים של "המשכן" הכנסת היא חבית נפץ. אני לא מתכוון להתגוששויות פוליטיות והתבטאויות פרובוקטיביות. אלו הסחות דעת. מסכי עשן. הדינמיט האמיתי הוא אלפי האינטרסים המצטופפים כולם תחת גג אחד. [...]

חדשות ספרותיות: כתב העת הספרותי הבינלאומי 'גרנטה' משיק את 'גרנטה ישראל' בשיתוף "סיפור פשוט" והוצאת "רסלינג"

By |2014-02-23T19:35:44+02:0023 בפברואר 2014|Categories: חדשות ואירועים ספרותיים מהארץ ומהעולם|Tags: , , |

לראשונה יראה אור בישראל כתב עת ספרותי בינלאומי. כתב העת החדש יצא במסגרת שיתוף - פעולה בין חנות הספרים סיפור פשוט ובין הוצאת רסלינג. במסגרת כתב העת יוצגו יצירות ישראליות [...]

ראשון-שירה: חגית בת-אליעזר על השיר "רוּחוֹ שֶׁל אוֹבִּדְיוּס" מאת ראובן שבת

By |2014-02-23T13:05:05+02:0023 בפברואר 2014|Categories: שירה|Tags: , , , |

קריאה פרשנית בשיר "רוּחוֹ שֶׁל אוֹבִּדְיוּס" של ראובן שבת ראובן שבת עוסק במגוון פעילויות ספרותיות. הוא סופר, משורר, עיתונאי ומאז 2011  –  היוזם-המקים-המתחזק-העורך של הפורטל "בכיוון הרוח" לספרות-תרבות-הגות. בשנת 2013 [...]

השאלון עם צביקה ניר

By |2014-02-22T19:40:24+02:0022 בפברואר 2014|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|Tags: , , |

1) מהו הספר האהוב עלייך?  מכלול שיריה של אמילי דיקינסון (באנגלית), מלחמה ושלום של טולסטוי. 2) מהו ספר הילדים האהוב עליך?  מחניים, כפי שנקרא בזמנו, מאת פרנץ מולנר. 3) מה [...]

ספרות ברשת: איך נראה שוק הספרים בשבוע השני לכניסת החוק; ויקפדיה עומדת לצאת במהדורה מודפסת; פריצת דרך בחקר מגילות קומוראן גילתה פירוש ראשון לתנ"ך; 80 שנה להולדתו של דוד אבידן; 500 ספרים שחובה לקרוא; הספרים האהובים על נשיאי ארה"ב לדורותיהם; היחס של הספרות העברית להיינריך היינה ועוד

By |2014-02-21T13:32:02+02:0021 בפברואר 2014|Categories: חדשות ואירועים ספרותיים מהארץ ומהעולם, לינקים ספרותיים לסוף השבוע|

1) שבוע וחצי אחרי כניסתו לתוקף של חוק הספרים, יניב מגל (גלובס) ניסה לברר מה השתנה בענף (משימה בלתי אפשרית, אבל מילא) (עברית) 2) וגם אריאל הורביץ (מוסף שבת של [...]

פוסט אורח: דורית קידר על הספר "הנדרסון מלך הגשם" מאת סול בלו

By |2014-02-20T13:51:34+02:0020 בפברואר 2014|Categories: פרוזה, פרוזה תרגום|Tags: , , |

העולם הוא מוח   "מה גרם לי לצאת לאותה נסיעה שלי לאפריקה?" שואל ג'ין הנדרסון ומתחיל לספר לנו על אותם "עניינים שהלכו והידרדרו, יותר ויותר, ועד מהרה נעשו מסובכים מדי"(7). [...]

ביקורת ספר: "הרי אתה נושא את שמי" מאת נורברט ושטפן לברט

By |2014-02-19T15:49:30+02:0019 בפברואר 2014|Categories: עיון|Tags: , , |

בחודש שעבר התפרסמו מכתבים ששלח היינריך הימלר לאשתו בזמן מלחמת העולם השנייה ובהם הוא מתגלה כאיש משפחה למופת וכאדם רגיש ואנושי. הסופרת עירית לינור פרסמה סטטוס בפייסבוק שלה בעקבות פרסום [...]

סיפור קצר: "התרחשות בגשר נחל הינשוף" מאת אמבְּרוֹז בִּירְס

By |2014-02-17T15:06:11+02:0017 בפברואר 2014|Categories: סיפורים קצרים|Tags: , , , |

התרחשות בגשר נחל הינשוף איש עמד על גשר מסילת ברזל בצפון אלבמה והביט במים המהירים עשרים רגל מתחתיו. ידיו של האיש היו מאחורי גבו, מפרקיהן כפותים בפתיל. חבל היה מהודק [...]

ראיון אורח: יובל גלעד מראיין את מתי שמואלוף בעקבות ספר השירה החדש "פרדה בברלין"

By |2014-02-16T14:36:01+02:0016 בפברואר 2014|Categories: ראיונות ספרותיים, שירה|Tags: , , , |

אני מצהיר בכל הזדמנות שאני בור מוחלט בשירה, ולכן כל תכני השירה בבלוג מובאים בידי כותבים אורחים. כשמתי שמואלוף סיפר לי על ספר השירה החדש שלו - "פרידה בברלין" - [...]

השאלון עם חני שטרנברג

By |2014-02-15T19:39:20+02:0015 בפברואר 2014|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|Tags: , , |

1) מהו הספר האהוב עלייך? במהלך השנים אהבתי ספרים רבים, ובתקופות שונות אהבתי ספרים שונים, ככה שקשה לי מאוד לנקוב בשמות של ספרים מסויימים. מתאים לי יותר  לנקוב בשמות של [...]

ספרות ברשת: ספר ילדים ישראלי נבחר לספר המתורגם הטוב ביותר בדרום קוריאה; המספרים מאחורי אמזון שחגגה 20 שנות קיום; 250 ספרי אמנות ניתנים לקריאה בחינם ברשת; על הסצינה הספרותית בקהיר שלאחר המהפכה; סקיצות מתהליך העבודה של רותו מודן על "הנכס"; סרט פורנוגרפי צולם בספריה של אוניברסיטת קולומביה בארה"ב; על מצבם התעסוקתי והכלכלי של מתרגמי הספרות ועוד

By |2014-02-14T13:41:31+02:0014 בפברואר 2014|Categories: חדשות ואירועים ספרותיים מהארץ ומהעולם, לינקים ספרותיים לסוף השבוע|

1) החדשות הספרותיות של השבוע: *)  "הרפתקאות דוד אריה בערבות רומניה" שכתב ינץ לוי ואייר יניב שמעוני, נבחר לספר הילדים המתורגם הטוב ביותר בדרום קוראיה ל-2013. *) פרס על יצירתיות [...]

פוסט אורח: דורית קידר על הספר "דברי מתיקה" מאת איאן מקיואן

By |2014-02-13T15:09:04+02:0013 בפברואר 2014|Categories: פרוזה, פרוזה תרגום|Tags: , , |

 כתיבה לוכדת   לפני הכל – יש לי משהו חשוב להגיד על שם שסופר בוחר לספר שלו – לכאורה שם הספר נמצא בחוץ, על הכריכה - אולם השם, ללא צל [...]

ביקורת ספרים: "שולחן לאחד – סיפורי בדידות" בעריכת עמיחי שלו

By |2014-02-12T17:53:36+02:0012 בפברואר 2014|Categories: פרוזה, פרוזה מקור|Tags: , , , , , , , , |

בקצרה (מתוך גב הספר): שישה סיפורים ייחודיים הנוגעים בבדידויות אנושיות, שונות ומשונות, פרי עטם של אסף סעדון, אסתי ג. חיים, כנרת רובינשטיין, יהודה ויזן, עלית קרפ ויעל שכנאי, בעריכת עמיחי [...]

סיפור קצר: "הזקן" מאת אלה מושקוביץ-וייס

By |2014-02-11T15:51:18+02:0011 בפברואר 2014|Categories: סיפורים קצרים|Tags: , |

הזקן הבטתי החוצה בעד החלון הגדול והייתי שקוע במחשבות אודות גורלי המר כשמישהו התיישב בכבדות במושב לידי. זה היה אדם זקן. זקן מאוד אפילו. הערכתי את גילו בין שמונים לתשעים. [...]

פוסט אורח: בעקבות סעיף בתקנון פרס ראש הממשלה, מנסה יואב איתמר לברר כיצד אפשר להפוך ל"הוצאת ספרים מוכרת" בישראל

By |2014-02-10T20:49:55+02:0010 בפברואר 2014|Categories: מאמרים ספרותיים|Tags: , |

הקדמה: לפני כשבועיים פרסמתי בעמוד הפייסבוק של הבלוג את תקנון פרס ראש הממשלה, לפיו אחד הקריטריונים להגשת מועמדות לפרס היא פרסום שני ספרים ב"הוצאה מוכרת". בעקבות הפרסום הזה החליט יואב [...]

ראיון עם העורכת והמתרגמת אירית ויינברג לכבוד צאת קובץ הסיפורים "מפגשים – חמישה סיפורים מיפן"

By |2014-02-09T14:11:47+02:009 בפברואר 2014|Categories: ראיונות ספרותיים|Tags: , , |

היי אירית. בימים אלה יוצא לאור קובץ סיפורים דיגיטלי בהוצאת בוקסילה בשם "מפגשים – חמישה סיפורים מיפן" שערכת ותרגמת. מה הביא אותך לבחור ולתרגם דווקא את חמשת הסיפורים הספציפיים האלה [...]

השאלון עם יוכי שלח

By |2014-02-08T19:47:05+02:008 בפברואר 2014|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|Tags: , |

1) מהו הספר האהוב עלייך? אהוד מנור אמר פעם, שלעולם יאהב אדם את השירים ששמע בגיל שמונה עשרה. נאמנה לכלל דטרמיניסטי הזה, אני, אכן, אוהבת את המוסיקה ואת הספרים שקראתי בנעוריי, [...]

ספרות ברשת: נעה ידלין היא זוכת פרס ספיר; חוק הספרים נכנס לתוקף; רותו מודן זכתה בפרס בפסטיבל אנגולם לקומיקס; אלגוריתם חדש יכול לנבא הצלחה מסחרית של ספרים על פי סגנון כתיבה; לסלובנים יש חוק ספרים משלהם; התגלתה נובלה של צ'רלי צ'פלין ועוד

By |2014-02-07T13:30:53+02:007 בפברואר 2014|Categories: חדשות ואירועים ספרותיים מהארץ ומהעולם, לינקים ספרותיים לסוף השבוע|

1) ברכות לנעה ידלין על זכייתה בפרס ספיר עבור ספרה "בעלת הבית" (הוצאת כנרת זמורה ביתן). כאן תוכלו ביקורת על ספרה שפורסמה בבלוג, וכאן את השאלון שענתה עליו (והייתה האחת [...]

סיפור קצר: "שינה" מאת לי עברון-ועקנין

By |2014-02-05T14:53:22+02:005 בפברואר 2014|Categories: סיפורים קצרים|Tags: , |

שינה   לא נראה בערב שעייפותם גדולה מן הרגיל. היא הייתה עייפה פחות ממנו, אך לא התקשתה במיוחד להירדם. בחוץ ירד גשם אבל החדר היה מחומם היטב. הוא נרדם כשראשו [...]

ביקורת ספרים: "משוחרר" מאת יונתן פיין

By |2014-02-03T16:05:06+02:003 בפברואר 2014|Categories: פרוזה, פרוזה מקור|Tags: , |

בקצרה (מתוך גב הספר): משוחרר, ספרו הראשון של יונתן פיין, הוא קובץ סיפורים ישראלי שהולך בגדולות. בכישרון סיפורי ובלשון עשירה ומדויקת, המתכתבת עם יצירות מרכזיות בספרות העברית, נוגעים סיפורי הקובץ [...]

ראשון-שירה: חגית בת אליעזר על השיר "כְּשֶׁהַשֶּׁמֶשׁ תְּשַׁנֶּה תְּנוּחָתָהּ" של דוד ברבי

By |2014-02-02T14:04:24+02:002 בפברואר 2014|Categories: שירה|Tags: , , , |

קריאה פרשנית בשיר " כְּשֶׁהַשֶּׁמֶשׁ תְּשַׁנֶּה תְּנוּחָתָהּ" של דוד ברבי דוד ברבי, פורה מאין כמותו, מניב את ספר שיריו הרביעי "ומי יהלך" בהוצאת "עמדה" בעריכתו של רן יגיל. הספר מלטף [...]

השאלון עם משה כהן

By |2014-02-01T19:19:58+02:001 בפברואר 2014|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|Tags: , , |

1) מהו הספר האהוב עלייך? הספר האהוב עליי הוא "סיפור פשוט" של ש"י עגנון המתאר את אהבתם הבלתי אפשרית של הירשל ובלומה. הספר השני הוא "אהבה בימי כולרה" של גבריאל [...]

ספרות ברשת: הספריה שהותירה אחריה שולמית אלוני; פרס חדש ינתן לספר הטוב ביותר שיצא לפני 50 שנה; בית ספר מיוחד לקומיקס יפתח בצרפת; צפי: הודו תהפוך ל"פח הזבל הספרותי" של ארה"ב; צרויה שלו מספרת על התגובות לספריה מרחבי העולם; האם הסדרה "בנות" היא כמו "נשים קטנות"?; ברוסיה אדם נדקר למוות כי חשב ש"פרוזה עדיפה על שירה" ועוד

By |2014-01-31T14:25:27+02:0031 בינואר 2014|Categories: חדשות ואירועים ספרותיים מהארץ ומהעולם, לינקים ספרותיים לסוף השבוע|

1) שולמית אלוני נפטרה השבוע, וורד לי פרסמה בבלוג שלה ב"הארץ" פוסט על המפגש האחרון שלה איתה שכולל גם הצצה לספרים בספריה שלה (עברית) 2) חדשות ספרותיות: *) רות אלמגור-רמון, [...]

פוסט אורח: דורית קידר על הספר "ריקודו של ג'ינגיס כהן" מאת רומן גארי

By |2014-01-30T14:29:13+02:0030 בינואר 2014|Categories: פרוזה, פרוזה תרגום|Tags: , , |

*** הערה מקדימה - בעקבות הצעת החוק האוסרת את השימוש בכינוי "נאצי" חשבתי  לעצמי שיש צורך לקרוא שוב במהירות את ספרו של רומן גארי לפני השלב הבא של איסור קריאת [...]

כתבה: מאות מקומות ברחבי העולם מציעים לכותבים מקום שקט שיוכלו לעבוד בו על יצירתם

By |2014-01-29T16:38:08+02:0029 בינואר 2014|Categories: מאמרים ספרותיים|Tags: , , |

לפני כחודשיים פנתה אלי הסופרת דורית רביניאן וסיפרה לי שהיא מתכוונת לכתוב בטור הקבוע שלה בעיתון הארץ ("ניהול ספרים") על החוויות שלה מריטריט כתיבה בטוסקנה שהיא הוזמנה אליו בעברה. היא [...]

ביקורת ספרים: "ספונג'ה וסיפורים קצרים" מאת נגה אלבלך

By |2014-01-27T14:01:00+02:0027 בינואר 2014|Categories: פרוזה, פרוזה מקור|Tags: , , |

בקצרה: בת יורשת לבדה את בית הוריה; סיבת הירושה: ספונג'ה. דניאלה טרוץ מישראל זוכה בפרס נובל כללי ("כלכלי?" "לא, כללי"). רוכב אופניים משנן ספר ללימוד יידיש במסע במדבריות אפריקה. אשה [...]

סיפור קצר: "מקלות" מאת ג'ורג' סונדרס

By |2014-01-26T14:51:21+02:0026 בינואר 2014|Categories: סיפורים קצרים|Tags: , , |

מתוך הספר "עשרה בדצמבר" מאת ג'ורג' סונדרס. מאנגלית: אמיר צוקרמן. הוצאת כתר. 224 עמ', 94 ש"ח.  *** מקלות כל שנה בחג ההודיה בלילה היינו נוהרים אחרי אבא בזמן שגרר את [...]

השאלון עם ריקי כהן

By |2014-01-25T20:08:44+02:0025 בינואר 2014|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|Tags: , |

1) מהו הספר האהוב עלייך? "העיר והבית", נטליה גינצבורג. קראתי אותו בטח 6-7 פעמים, לא כולל לגימות אקראיות. אני אוהבת מאוד את הדמות הראשית הנשית, לוקרציה, והטעויות שלה, התשוקות, ההחמצה [...]

ספרות ברשת: אבי שומר מנבא שענף הספרים לא ישרוד בעוד 3 שנים; סופרי ילדים יוצאים נגד יחסה של הממשלה לפליטים; גינטר גראס לא יכתוב יותר ספרים; אתגר קרת כותב על מילים כקורבנות; דן מירון אומר שפרס ספיר הוא מיותר; הרפובליקה הספרותית חוגגת 4 שנים; מרגרט אטווד ואליס מונרו שוחחו בהנג-אאוט של גוגל; מי יותר גדול – טולסטוי או דוסטוייבסקי? ועוד

By |2014-01-24T14:07:22+02:0024 בינואר 2014|Categories: חדשות ואירועים ספרותיים מהארץ ומהעולם, לינקים ספרותיים לסוף השבוע|

1) הסופר דרור בורשטיין פרסם השבוע בבלוג שלו פוסט על מצבם של הסופרים בתוך שוק הספרים. הפוסט זכה לשיתופים רבים בפייסבוק, ובתגובה כתב יואב איתמר פוסט משלו שפורסם בבלוג שלנו. [...]

פוסט אורח: דורית קידר על הספר "רוקחת הרפואות מסיילם" מאת קתרין האו

By |2014-01-23T13:04:56+02:0023 בינואר 2014|Categories: פרוזה, פרוזה תרגום|Tags: , , |

בעקבות מכשפה אבודה   רגע מכשף ו/א מכושף, כמעט מוחשי, ובו הזמן עוצר מלכת, הוא אותו רגע בו חוקר מחליט להסיר מעליו את עניבת החנק האקדמית ובמקומה לעטות אדרת סופרים. [...]

ביקורת ספרים: "הזקן השתגע" מאת אביבית משמרי

By |2014-01-22T14:14:10+02:0022 בינואר 2014|Categories: פרוזה, פרוזה מקור|Tags: , |

דמיינו את זה: תוכנית טלוויזיה שמתארת פוגרומים שמבצעים חילונים בדתיים, שריפת מקוואות בבני ברק, דקירת ילדים חרדים. אפשר רק לנחש איזו מהומת אלוהים הייתה קמה אם היה נמצא בכלל הערוץ [...]

מאמר אורח: יואב איתמר משיב למאמרו של דרור בורשטיין על המצב בשוק הספרים

By |2014-01-20T17:22:26+02:0020 בינואר 2014|Categories: מאמרים ספרותיים|Tags: |

כשהדינוזאורים נכחדים / יואב איתמר דרור בורשטיין מצייר במאמרו תמונה נאמנה של המצב בשוק הספרים. אין לי שום ויכוח על העובדות או על הפרשנות של דרור בורשטיין למעט דבר אחד [...]

ביקורת ספרים – נוער: "יומנה של לוכדת כרישים" מאת אורית ברגמן

By |2014-01-20T13:28:23+02:0020 בינואר 2014|Categories: ילדים ונוער|Tags: , |

בקצרה (מתוך גב הספר): יומנה של לוכדת כרישים מתאר קיץ סוער ורב תהפוכות בחייה של גל, שיוצאת לפענח את חידת העלמו של אביה. היא בורחת מביתה בירושלים ומצטרפת לצוות הצוללים [...]

סיפור קצר: "תנאי קבלה" מאת חגית שדה

By |2014-01-19T14:58:25+02:0019 בינואר 2014|Categories: סיפורים קצרים|Tags: , |

תנאי קבלה שלושה חודשים אחרי שדידי ומרב נפרדו הוא כבר העביר לה סכום נדיב באופן משחית של מזונות. לא היו התלבטויות או דיונים ארוכים. זה היה בדיוק אותו הסדר שאבא [...]

השאלון עם רינת קליין

By |2014-01-18T19:49:18+02:0018 בינואר 2014|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|Tags: , |

1) מהו הספר האהוב עלייך? בלתי אפשרי לבחור ספר אחד. אם אקח כמדד את הספרים שקראתי יותר מפעם אחת, אז אוכל לציין את "הזהו אדם" של פרימו לוי, "והיום איננו [...]

ספרות ברשת: עשרות מכתבים של לאה גולדברג נחשפו לראשונה; יו נסבו יכתוב גרסה חדשה למקבת; ניצן הורביץ העלה הצעת חוק כדי למנוע סחיטה של מו"לים על ידי הוצאות; כתב היד המקורי, כולל איורים, של אליס בארץ הפלאות; טרנדים ספרותיים שישפיעו על המו"לות ב-2014; שירים שמכילים רפרנס ספרותי; עיבוד קולנועי של אורסון וולס ל"משפט" של קפקא ועוד

By |2014-01-17T13:11:20+02:0017 בינואר 2014|Categories: חדשות ואירועים ספרותיים מהארץ ומהעולם, לינקים ספרותיים לסוף השבוע|

1) יותם שווימר (וואיינט) מסכם את החדשות הספרותיות של השבוע: ספרו האחרון של יורם קניוק יחנוך את חוק הספרים; כתב העת מעין יתחיל לפרסם נובלות; שינייד מוריסי היא הזוכה בפרס [...]

פוסט אורח: דורית קידר מתרשמת מהספר "סטארונובה" מאת שמואל בורנשטין

By |2014-01-16T13:28:26+02:0016 בינואר 2014|Categories: פרוזה, פרוזה מקור|Tags: , , |

משפטי הגולם הכל החל  בפראג לפני 400 שנה בסתם פגישה של שני זקנים: רב יהודי - המהר"ל,  והוד רוממותו הקיסר רודולף השני - "משוגע בחסד עליון". שני אלו, כתבו ו/או [...]

מאמר אורח: יואב איתמר חוזר לאנטיגונה ומגלה את "השקר הספרותי"

By |2014-01-15T14:27:36+02:0015 בינואר 2014|Categories: מאמרים ספרותיים|Tags: , |

שקר ספרותי / יואב איתמר "החיים זה לא כמו במציאות" (אורי ויסלר) אחד המחזות שאני הכי אוהב בעולם זה המחזה אנטיגונה. בכלל הטרילוגיה של אדיפוס המלך, אדיפוס בקלונוס ואנטיגונה היא [...]

ביקורת ספרים: "צל עולם" מאת ניר ברעם

By |2014-01-14T13:46:42+02:0014 בינואר 2014|Categories: פרוזה, פרוזה מקור|Tags: , |

בקצרה (מתוך גב הספר): "לכל אחד מאתנו היה את הסיפור שלו. לא התכוונו להתאגד, זה היה רגע טהור של הישרדות: אדם נופל ונאחז ביד, ואם גם היד נופלת? מחזיקים ידיים [...]

השאלון עם דניאל עוז

By |2014-01-11T19:50:30+02:0011 בינואר 2014|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|Tags: , |

1) מהו הספר האהוב עלייך? אני מקווה שלא יקרה אסון אם אשאיר את המשבצת הזאת ריקה, בתקווה שעוד יצא לי לקרוא אותו. אני באופן כללי לא קורא מספיק, ולא מרגיש [...]

ספרות ברשת: "מיין קאמף" בראש רשימת רבי המכר; ספריה הוצתה בלבנון ונשרפה כליל; ג'ורג' אורוול מסביר מדוע כתב את 1984; יאיר לפיד לא יוכל לקבל תמלוגים בגין תרגום ספריו; מסרים בעייתיים שמסתתרים בספרי ילדים; פרוייקט צילומי שמתחקה אחר "אגדות האחים גרים" ועוד

By |2014-01-10T14:11:20+02:0010 בינואר 2014|Categories: חדשות ואירועים ספרותיים מהארץ ומהעולם, לינקים ספרותיים לסוף השבוע|

1) הידיעה השבועית על חוק הספרים: בכלכליסט מדווחים על הדיון שהתקיים השבוע בכנסת בעקבות החוק. אצבעות מאשימות הופנו כלפי סטימצקי על נסיונה לחבל בחוק. ועוד על הדיון הזה באתר המשמר [...]

פוסט אורח: דורית קידר על "דברים מוזרים קורים" מאת קלי לינק

By |2014-01-09T13:14:17+02:009 בינואר 2014|Categories: פרוזה, פרוזה תרגום|Tags: , , |

 מוזרות חגיגית   ההפתעות של קלי לינק לא מפסיקות לזרום בתוך הסיפורים ועל הצומת שביניהם. הרעיונות, הצירופים, הדימויים – הכל בלתי ידוע ואינו מוכר, אך גם אפל ומשעשע באופן בלתי [...]

סיפור קצר: "האף" מאת ניקואלי ו. גוגול

By |2014-01-08T13:50:13+02:008 בינואר 2014|Categories: סיפורים קצרים|Tags: , , |

הקדמה: לכבוד חגיגות השנה לבלוג, החלטתי לפרסם במדור הסיפורים הקצרים סיפור אחד שאני באופן אישי מאוד אוהב. היו מתחרים רבים על תואר "הסיפור האהוב" עלי, אבל לבסוף היה לי ברור [...]

ביקורת ספרים: "חזיונות שווא" מאת ברנלף

By |2014-01-06T13:45:40+02:006 בינואר 2014|Categories: פרוזה, פרוזה תרגום|Tags: , |

זיכרונות יכולים לפעמים להיות לא נגישים זמנית, כמו מילים, אבל להיעלם לחלוטין מחייך הרי אינם יכולים. אבל מה זה בעצם, זיכרונות. משהו דומה לחלומות. אפשר לספר אותם, אבל מה הם [...]

ראשון-שירה: חגית בת אליעזר כותבת על שני שירים מתוך הספר "זיפים" של דן זהבי

By |2014-01-05T12:59:52+02:005 בינואר 2014|Categories: שירה|Tags: , , |

עיון בשני שיריו של דן זהבי מתוך הספר "זיפים", הוצאת גוונים, 2012   הוא מגיע אלי –"זיפים" – ספר השירים של דן זהבי. זהו שם גברי כל כך לספר, מגרה. [...]

השאלון עם בועז כהן

By |2014-01-04T19:56:13+02:004 בינואר 2014|Categories: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|Tags: |

1) מהו הספר האהוב עלייך? שאלה בלתי אפשרית שאנסה לענות עליה איכשהו. אני אוהב סיפורים טעוני רגש ויצר, עם מימד מלנכולי. לכן "דבלינאים" של ג'יימס ג'ויס כמו גם אסופת הסיפורים [...]

Go to Top