פורסם לראשונה בקבוצת הפייסבוק של קורא בספרים (מוזמנים להצטרף אליה).


1. מהם הספרים האהובים עליך?

יש כל כך הרבה. רומנים ריאליסטיים, רומנים היסטוריים, ממוארים ופה ושם גם עיון. מקור, מתורגם – הכל. בין האהובים עלי: ספרי נטליה גינזבורג (ובמיוחד הקובץ קולות הערב וספר המכתבים העיר והבית), השמיים שבתוכי (היומנים של אתי הילסום), ספר הדקדוק הפנימי של גרוסמן, אבי ואמי של אפלפלד. חרפה של קוטזי, כפרה של מקיואן, היינו העתיד של יעל נאמן, הסיפורים הקצרים של קלאריס ליספקטור, הקשרויות עזות של גרניק, טרילוגיית קופנהגן של דיטלבסן, סמוצ'ה של בני מר, ועוד ועוד.

2. מהם ספרי הילדים האהובים עליך?

שוב יש כל כך הרבה. ולכל כך הרבה גילים. בין השאר: כל הספרים של אסטריד לינדגרן (במיוחד בילבי והאחים לב ארי), כל הספרים של אורי אורלב, כל הספרים של קייט דה קמילו (במיוחד פלורה ויוליסס) והקלאסיקות סוד הגן הנעלם, אורה הכפולה ואבא ארך רגליים.

3. מהו הספר האחרון שקראת?

הפועלות של נילי לנדסמן (הוצאת חרגול). רומן היסטורי מעולה שמספר על הנשים של העלייה השנייה, אלה שחיו ליד ועם הגברים הגדולים של התקופה ברל כצנלסון וזלמן שזר וברנר וטרומפלדור, אלה שעשו כל כך הרבה, לא פחות מהגברים, חלמו על ביטוי עצמי וגם על אהבה, ונשארו בצד, בצילם של הגברים ההם.

4. איזה ספר גרם לך לתהות 'על מה המהומה'?

אוף אני שונאת להודות בזה – מוות בוונציה.

5. איזה ספר לא זכה למספיק הערכה לדעתך?

הספרים של דניאלה כרמי, ובמיוחד ספרי הנוער (טרום נוער) להיות בת של צועני וביאנקה רוח רפאים (הקיבוץ המאוחד)

6. ספר שנתן לך השראה?

שיילו של פיליס ריינולדס ניילור (יצא בידיעות אחרונות). קראתי אותו לפני כמעט 30 שנה, עוד לפני שתורגם לעברית, כשכתבתי את הספר הראשון שלי, רק בשביל מילי, שמיועד לילדים בגילאי 9 עד 12. הספר הזה עזר לי להבין לעומק, רק מתוך קריאה, איך כדאי לכתוב לילדים – בהיר פשוט ואותנטי.

7. ספר עיון מומלץ?

קורצ'אק. ניסיון לביוגרפיה. יואנה אולצ'אק רונקייר.

לאה גולדברג. בין סופר ילדים לקוראיו. לאה חובב.

סמוצ'ה. בני מר.

8. ולסיום – איך את בוחרת אילו ספרים לקרוא?

המלצות – מחברים וחברות שאני כבר יודעת שיש להם טעם דומה לשלי. ספרים בתוך סדרות של הוצאות שאני אוהבת לקרוא, וספרים של סופרות או סופרים שאני כבר מחכה לספר הבא שלהם.ן. אני קוראת הרבה פרקים ראשונים באפליקצייה עברית, ואחת לכמה פרקים – אני מייד יודעת שאת הספר הזה צריכה מייד – ורוכשת אותו. כך שלפעמים הספרים ממליצים על עצמם. וגם ביקורות במדורים הספרותיים שבעיתונים – משפיעים עלי.