מתוך ההודעה לעיתונות:

בטקס רב רושם, ביום רביעי ה-27.9 העניקה שגרירת צרפת בישראל גב’ הלן לה גאל  את אות אביר מסדר האמנויות (Ordre des Arts et des Lettres) לסופרת צרויה שלו. בדבריה עמדה שגרירת צרפת על ההערכה הרבה לה זוכים ספריה של צרויה שלו בתרגום לצרפתית ועל הצלחתה בקרב קוראי צרפתית.

אות האבירות מוענק מדי שנה לכ-200 אישים התורמים תרומה משמעותית לאמנויות ולספרות.

בימים אלה מתחילה הפקת סרט צרפתי-ישראלי  המבוסס על  הרומאן  “כאב”,  ספרה האחרון של שלו אשר התפרסם בצרפת בראשית השנה בהצלחה גדולה, הן אצל קהל הקוראים והן בביקורות שהפליגו בשבחי הספר.  הסרט יבויים על ידי במאי הקולנוע איוואן אטל, אשר גם יככב  לצדה של  שרלוט גינצבורג.

נוסף לשלו, זכתה בפרס גם  קרולין בונה, מנכ”לית עדן סינמה המנהלת האמנותית של פסטיבל הקולנוע הצרפתי ומייסדת פסטיבל קומדיות הצרפתיות.