לכבוד שבוע הספר החלטתי לתת כמה המלצות משלי למי שמחפש מה לקנות בדוכנים (כמובן שאפשר לקנות את הספרים האלה בכל השנה וגם מחוץ לדוכנים).
אתחיל בכמה המלצות על ספרים שקראתי לפני שפתחתי את קורא בספרים, ועל כן אין עליהם ביקורת באתר:
סיפורים פטרבורגיים מאת ניקולאי גוגול (מרוסית נילי מירסקי, הוצאת הספריה החדשה) – קראתי את הספר הזה בלי לדעת הרבה על גוגול לפני זה, ואפילו לא קיבלתי עליו שום המלצה. ואז פתחתי את הספר, קראתי את הסיפור הראשון – האדרת – ופשוט נדהמתי. התעוזה, הקצב, ההומור. הרגשתי שהוא תפס את מהות הכתיבה – עשה במילים כבתוך שלו ועורר אצלי השתאות. ואחרי האדרת הגיע האף המדהים לא פחות בתעוזתו. ורשימותיו של מטורף ושדרות נייבסקי – סיימתי את הקובץ הזה חסר נשימה מרוב התלהבות. מיד החלטתי שזה הספר האהוב עלי. אני לא תמיד זוכר את כל הסיפורים לפרטיהם, אבל אני זוכר את ההרגשה הזו – ההרגשה שחזיתי עכשיו בכתיבה הכי טובה שנוצרה אי פעם.
האמן ומרגריטה מאת מיכאיל בולגקוב (מרוסית פטר קריקסונוב, הוצאת ידיעות ספרים) – קראתי את הספר הזה ממש מזמן, כשהייתי בצבא, ולמרות שלא היה לי את הידע ההיסטורי (וגם הספרותי) כדי ליהנות מכל הרבדים של הספר, אני זוכר שאהבתי אותו מאוד ושקעתי בתוך האווירה המיוחדת שלו שבין מוסקבה לירושלים של ישו ופונטוס פילאטוס. עד היום לא קראתי אף ספר יותר מפעם אחת (אני תמיד מרגיש שיש כל כך הרבה להספיק שאני לא יכול להרשות לעצמי לחזור על ספר שקראתי), אבל זה הספר היחיד שאני שוקל לקרוא שוב בתקווה ליהנות ממנו אף יותר אחרי שהשקעתי את העשור האחרון בקריאת קלאסיקות והספקתי לעשות תואר בהיסטוריה.
שלושה בסירה אחת (מלבד הכלב) מאת ג’רום ק’ ג’רום (מאנגלית דני קרמן, הוצאת אריה ניר) – ספר פשוט כיפי, משעשע וכזה שעושה חשק לעשות מסע בנהר התמזה (במהדורה המוערת יש המלצות ל12 מסלולים בתמזה לפי עלילת הספר).
זורבה היווני מאת ניקוס קאזאנצאקיס (מיוונית אמיר צוקרמן, הוצאת עם עובד) – עוד ספר שאני לא זוכר את עלילתו לאשורה, אבל אני זוכר שאהבתי אותו, את התחושה בזמן הקריאה ואת האווירה הכללית (והייתה תקופה שאהבתי במיוחד ספרים שהגיבור שלהם הוא סופר).
תודה על ההמלצות!
יופי של רשימה. כדאי להפוך אותה לעמוד ולעדכן אותה כל כמה זמן ומדי שנה וכך אפשר לראות את ההמלצות שהתווספו, לאו דווקא על ספרים חדשים, מפעם לפעם.
[…] המלצות לשבוע הספר (שמסתיים מחר) של דנית ושלי […]