פוסט אורח: דורית קידר על הספר “עזאזל” מאת יוסף זידאן

מאת |2014-03-20T14:28:29+03:0020 במרץ 2014|קטגוריות: פרוזה, פרוזה תרגום|Tags: , , , |

הנזיר מתחיל בתוֹכִי   הולך לו נזיר, נע ונד בין אלכסנדריה, ארץ ישראל ואנטיוכיה – שואל עוד ועוד שאלות ומנסה להגיע אל "האמונה האמיתית", אל ההתנהלות הנכונה שתהפוך אותו לבן [...]

פוסט אורח: דורית קידר כותבת מכתב לאלכסנדר פושקין בעקבות קריאה בספרו “הכושי של פטר הגדול”

מאת |2014-03-13T14:25:07+03:0013 במרץ 2014|קטגוריות: פרוזה, פרוזה תרגום|Tags: , , , , |

אלכסנדר פושקין היקר, זה עתה סיימתי – בעברית כמובן, את ספרך "הכושי של פטר הגדול". התמוגגתי, אין מה לדבר. החלטתי לכתוב לך, אל אותו רקיע עליון בו אתה שוכן, ולבטח [...]

פוסט אורח: דורית קידר על הספר “כיסא בת הים” מאת סו מונק קיד

מאת |2014-03-06T14:29:43+03:006 במרץ 2014|קטגוריות: פרוזה, פרוזה תרגום|Tags: , , , |

אגדה פגאנית מול חופה של קרוליינה, באמצע ביצה חרוצה בערוצי מלח, נמצא אי קטנטנן. במרכז האי עומד מנזר בנדיקטי ובו כנסיה לבנה ובמרכזה, סמוך למזבח, עומד כיסא – כסאה של [...]

פוסט אורח: דורית קידר על הספר “המאחרים” מאת אגור שיף

מאת |2014-02-27T14:39:48+03:0027 בפברואר 2014|קטגוריות: פרוזה, פרוזה מקור|Tags: , , , |

מוזיאקה חברתית פאולו קולו כתב עליו ספר (2005), חורחה לואיס בורחס כתב עליו סיפור (1947), והנה גם אגור שיף כתב את "המאחרים" שיש בו מעין אובססיה הלובשת ממדים של בן דודו [...]

פוסט אורח: דורית קידר על הספר “הנדרסון מלך הגשם” מאת סול בלו

מאת |2014-02-20T13:51:34+03:0020 בפברואר 2014|קטגוריות: פרוזה, פרוזה תרגום|Tags: , , |

העולם הוא מוח   "מה גרם לי לצאת לאותה נסיעה שלי לאפריקה?" שואל ג'ין הנדרסון ומתחיל לספר לנו על אותם "עניינים שהלכו והידרדרו, יותר ויותר, ועד מהרה נעשו מסובכים מדי"(7). [...]

פוסט אורח: דורית קידר על הספר “דברי מתיקה” מאת איאן מקיואן

מאת |2014-02-13T15:09:04+03:0013 בפברואר 2014|קטגוריות: פרוזה, פרוזה תרגום|Tags: , , |

 כתיבה לוכדת   לפני הכל – יש לי משהו חשוב להגיד על שם שסופר בוחר לספר שלו – לכאורה שם הספר נמצא בחוץ, על הכריכה - אולם השם, ללא צל [...]

פוסט אורח: דורית קידר על הספר “ריקודו של ג’ינגיס כהן” מאת רומן גארי

מאת |2014-01-30T14:29:13+03:0030 בינואר 2014|קטגוריות: פרוזה, פרוזה תרגום|Tags: , , |

*** הערה מקדימה - בעקבות הצעת החוק האוסרת את השימוש בכינוי "נאצי" חשבתי  לעצמי שיש צורך לקרוא שוב במהירות את ספרו של רומן גארי לפני השלב הבא של איסור קריאת [...]

פוסט אורח: דורית קידר על הספר “רוקחת הרפואות מסיילם” מאת קתרין האו

מאת |2014-01-23T13:04:56+03:0023 בינואר 2014|קטגוריות: פרוזה, פרוזה תרגום|Tags: , , |

בעקבות מכשפה אבודה   רגע מכשף ו/א מכושף, כמעט מוחשי, ובו הזמן עוצר מלכת, הוא אותו רגע בו חוקר מחליט להסיר מעליו את עניבת החנק האקדמית ובמקומה לעטות אדרת סופרים. [...]

פוסט אורח: דורית קידר מתרשמת מהספר “סטארונובה” מאת שמואל בורנשטין

מאת |2014-01-16T13:28:26+03:0016 בינואר 2014|קטגוריות: פרוזה, פרוזה מקור|Tags: , , |

משפטי הגולם הכל החל  בפראג לפני 400 שנה בסתם פגישה של שני זקנים: רב יהודי - המהר"ל,  והוד רוממותו הקיסר רודולף השני - "משוגע בחסד עליון". שני אלו, כתבו ו/או [...]

פוסט אורח: דורית קידר על “דברים מוזרים קורים” מאת קלי לינק

מאת |2014-01-09T13:14:17+03:009 בינואר 2014|קטגוריות: פרוזה, פרוזה תרגום|Tags: , , |

 מוזרות חגיגית   ההפתעות של קלי לינק לא מפסיקות לזרום בתוך הסיפורים ועל הצומת שביניהם. הרעיונות, הצירופים, הדימויים – הכל בלתי ידוע ואינו מוכר, אך גם אפל ומשעשע באופן בלתי [...]

פוסט אורח: דורית קידר על “הגולם והג’יני” מאת הלן וקר

מאת |2013-12-26T13:58:36+03:0026 בדצמבר 2013|קטגוריות: פרוזה, פרוזה תרגום|Tags: , , |

מה הטעם בהגיון אם הוא מוביל בכיוון הלא נכון? מפת מנהטן נמתחת לפני הקורא על רחובותיה, שדרותיה ופארקים גדולים כקטנים. שלל דמויות מתרוצצות במרחב זה הלוך ושוב, מותחות חוטי עלילה [...]

ביקורת אורחת: דורית קידר על “כל סיפור הוא חתול פתאום” מאת גבריאלה אביגור-רותם

מאת |2013-12-15T18:08:40+03:0015 בדצמבר 2013|קטגוריות: פרוזה, פרוזה מקור|Tags: , , |

דהירה בנתיב פירורי החיים לכל סיפור יש 9 נשמות פותחת ואומרת גבריאלה אביגור-רותם ומיד היא מתחילה להתרוצץ ולשעוט, לרקום ולטוות קורים בין חיים למתים, בין ילדים להורים, בין איש לאישה, [...]

ביקורת אורחת: אור בן צבי רייף על “כומיש בת מחלפתא – ביוגרפיה שקרית של אישה אמיתית” מאת דורית קידר

מאת |2013-12-09T14:25:32+03:009 בדצמבר 2013|קטגוריות: פרוזה, פרוזה מקור|Tags: , , |

ממתק כשפני   כאשר מגיעים ספרים חדשים לספריה, נהוג בקרב הספרנימיות (טוב, אלה שקוראים ספרים, לפחות) להתלהב מהם, גם כשאין ממש ממה. כל אחד – טעמו, כל אחת - טעמה, [...]

סיפור קצר: “בטלה מתוקה ו/או קלושר מאושר” מאת דורית קידר

מאת |2013-11-25T13:57:14+03:0025 בנובמבר 2013|קטגוריות: סיפורים קצרים|Tags: , |

בטלה מתוקה ו/או קלושר מאושר   יש לי הומלס משלי. שדרות רוטשילד בשיא הפריחה, צאלון סגול, ספסל ושם הוא מקופל. יום יום אני חוצה את השדרה בריצה קלה, נאבקת בקלוריות [...]

השאלון עם דורית קידר

מאת |2013-08-24T18:37:10+03:0024 באוגוסט 2013|קטגוריות: אנשים מעולם התרבות, האמנות, הספרות והתקשורת עונים על שאלון בנושא ספרים|Tags: , |

1) מהו הספר האהוב עלייך? כדי שספר יהיה אהוב עלי (מאד) הוא צריך: לפסוע על התפר שבין מציאות לפנטזיה ולהיות בעל מידת מה של הומור. גם קריצה אירונית תורמת רבות. [...]